[MAINFORM] MAINFORM=LIBRO Label1=Програма не зареєстрована Label_no_reg=Програма не зареєстрована ! CheckBox_kolvo_sklad=CheckBox_kolvo_sklad MainMenu1.N1=Програма MainMenu1.N1.N14=Зміна користувача MainMenu1.N1.N15=- MainMenu1.N1.N2=Вихід MainMenu1.N6=Довідники MainMenu1.N6.N19=Продукти MainMenu1.N6.N9=Групи продуктів MainMenu1.N6.N10=Список складів MainMenu1.N6.N3=Список приходiв MainMenu1.N6.N21=Список витрат MainMenu1.N6.N40=Підстави для фін.док . MainMenu1.N6.N49=Причини списання MainMenu1.N6.N45=Одиниці виміру MainMenu1.N6.N91=Співробітники MainMenu1.N6.N114=Посади MainMenu1.N6.N75=Офіціанти MainMenu1.N6.N97=Маркери MainMenu1.N6.N103=Модифікатори MainMenu1.N6.N73=- MainMenu1.N6.N74=Список дисконтних карт MainMenu1.N4=Операції MainMenu1.N4.N11=Продажі MainMenu1.N4.N41=Закриття дня зміни MainMenu1.N4.N78=Доп.отчети MainMenu1.N4.N92=Табель MainMenu1.N4.N95=Інвентаризація по складу MainMenu1.N4.N98=Фіскальний реєстратор MainMenu1.N4.N16=- MainMenu1.N4.N17=Склад MainMenu1.N4.N12=- MainMenu1.N4.N39=Фінансові операції MainMenu1.N4.N115=Зарплата MainMenu1.N4.N38=- MainMenu1.N4.N13=Калькуляції / Складання страв MainMenu1.N4.N116=Таблиця рекомендованих товарів MainMenu1.N4.N117=Перекладач меню MainMenu1.N4.N30=Складання меню MainMenu1.N5=Журнали MainMenu1.N5.N22=Журнал накладних MainMenu1.N5.N29=Журнал чеків MainMenu1.N5.N18=Журнал інвентаризацій MainMenu1.N5.N46=Журнал переоцінок MainMenu1.N5.N107=Журнал цін MainMenu1.N5.N108=Журнал замовлень MainMenu1.N5.N111=Журнал доставок MainMenu1.N5.N89=Журнал актів переробки MainMenu1.N5.N96=Журнал більярдних замовлень MainMenu1.N5.N23=Рух товару MainMenu1.N5.N27=- MainMenu1.N5.N28=Журнал касових операцій MainMenu1.N5.N59=Журнал закриття змін MainMenu1.N24=Звіти MainMenu1.N24.N79=Калькулятор купюр MainMenu1.N24.N80=- MainMenu1.N24.N61=Фіскальний реєстратор MainMenu1.N24.N52=Графіки MainMenu1.N24.N104=Загальний звіт з реалізації MainMenu1.N24.N33=Аналіз по реалізації MainMenu1.N24.ABC1="ABC" аналіз MainMenu1.N24.N105=Звіт з причин списання MainMenu1.N24.N109=Потижневий звіт MainMenu1.N24.N112=Реалізація по днях MainMenu1.N24.N94=Аналіз реалізації та залишків MainMenu1.N24.N36=Аналіз по инвентаризациям MainMenu1.N24.N93=Рухи товару MainMenu1.N24.N37=Рух товару по складам MainMenu1.N24.N32=Аналіз залишків MainMenu1.N24.N54=Звіт по витраті продуктів MainMenu1.N24.N55=Сумарний звіт фінансових операцій MainMenu1.N24.N57=- MainMenu1.N24.N58=Фінансовий звіт підприємства MainMenu1.N24.N56=- MainMenu1.N24.N51=Звіт по розливним продуктам MainMenu1.N24.N50=Закупівельні ціни продукту MainMenu1.N24.N88=Розрахунки з постачальником MainMenu1.N24.N90=Товарний звіт MainMenu1.N24.N34=- MainMenu1.N24.N35=Друк архівного звіту MainMenu1.N24.N31=- MainMenu1.N24.N110=Зовнішні звіти MainMenu1.N24.N43=- MainMenu1.N24.N44=Дизайнер звітів MainMenu1.m_otch=Доп.отчети MainMenu1.N25=Опції MainMenu1.N25.N47=Клавіші швидкого доступу MainMenu1.N25.N26=Налаштування MainMenu1.N25.N42=- MainMenu1.N25.N20=Права доступу MainMenu1.N25.N48=Реєстрація входів MainMenu1.N7=Допомога MainMenu1.N7.N72=Опис програми MainMenu1.N7.N119=- MainMenu1.N7.N113=Форум в інтернеті MainMenu1.N7.facebook1=Ми на facebook MainMenu1.N7.N120=Ми Вконтакті MainMenu1.N7.N71=- MainMenu1.N7.N118=Новини за програмою MainMenu1.N7.N8=Про програму MainMenu1.SQL1=SQL MainMenu1.serv1=Serv MainMenu1.serv1.getkod1=Get_kod MainMenu1.serv1.nulkod1=Nul_kod MainMenu1.N106=----- PopupMenu1.N81=Випадкове відтворення PopupMenu1.N82=- PopupMenu1.N84=Вибрати папку PopupMenu1.N83=Вибрати файл PopupMenu1.N85=- PopupMenu1.N86=Відтворення PopupMenu1.N87=Стоп MainMenu1.N6.N129=Об'єкти MainMenu1.N6.N128=Зміни MainMenu1.N6.N121=Акційні коди MainMenu1.N4.N_prg_ves=Програмування ваг MainMenu1.N4.N122=Система самообслуговування MainMenu1.N4.N_napom=Нагадування MainMenu1.N5.N111_1=Журнал доставок MainMenu1.N7.N127=Договір тех.підтримки MainMenu1.N7.Ammyadmin1=Віддалений помічник AMMYY MainMenu1.N7.N126=- MainMenu1.N6.Nint_menu=Інтернет меню MainMenu1.N5.N111_z=Журнал заявок на закупівлю MainMenu1.N7.N111_mod=Модулі програми epMorphButton7.hint=Фінансові операції epMorphButton1.hint=Склад epMorphButton2.hint=Калькуляції epMorphButton3.hint=Накладні epMorphButton4.hint=Аналіз з реалізації epMorphButton5.hint=Довідник продуктів epMorphButton6.hint=Журнал чеків epMorphButton8.hint=Журнал інвентаризацій epMorphButton9.hint=Зовнішні звіти epMorphButton10.hint=Папка з MP3 epMorphButton11.hint=Стоп epMorphButton12.hint=Віднов. [REALIZASIA] REALIZASIA=Продаж DBGrid1.0=№ DBGrid1.1=Код DBGrid1.2=Назва DBGrid1.3=Кількість DBGrid1.4=Ціна DBGrid1.5=Сума NE_ZAKR=NE_ZAKR vozv=Vozv Check_err=Check_err Panel2=Panel2 Label_day= SpeedItem1=Додати "+" SpeedItem2=Видалити " - " SpeedItem3=Очистити все Ctrl F10 Field1_1=ЧЕК (пропуск) SpeedItem5=Новий F12 SpeedItem9=Чекові операції SpeedItem10= Label1=Чек № Label3=Клієнт SpeedButton1= Label5=СТІЛ № Label6=Карта № Label7=АКЦІЯ Label8=Вапвапвап Label_Sum_on_card== 0,00 CheckBox1=CheckBox1 SpeedItem6=Повернення F8 SpeedItem7=Ctrl F12 (F12 ) SpeedItem4=Чи не закр. SpeedItem8=Вихід SpeedItem_prg=Звіт з РРО SpeedItem11_11=Для друку чека SpeedItem_bil=Більярд Panel1= Label2=0,00 Label4=Сума попереднього чека : name_off_Label= id_user=Id_user Panel_dost= Label9= GroupBox1=Панель доставки Label10=Код клієнта Label11=Адреса доставки PopupMenu1.N4=- PopupMenu1.N1=НАДРУКУВАТИ ВЕСЬ ЧЕК PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N6=- PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N8=ПОВЕРНУТИ поточного рядка PopupMenu1.N9=- PopupMenu1.N10=- PopupMenu1.N13=СКАСУВАННЯ ЧЕКА PopupMenu1.N15=- PopupMenu1.N14=- PopupMenu1.N12=- SpeedItem_end=Відкласти TabPROD.1=Код TabPROD.2=Назва TabPROD.3=Ціна TabPROD.4=Кількість TabPROD.9=Сума TabPRODID_PROD=Код TabPRODNAME_PROD=Назва TabPRODSENA_PROD=Ціна TabPRODKOLVO_PROD=Кількість TabPRODSumma=Сума TabPRODsh_cod=sh_cod TabPRODsh_cod_akzis=sh_cod_akzis SpeedItem11=Вибір картки (F7) Panel_fio= Label_fio= DBGrid1.hint=Редагувати " * " SpeedButton1.hint=Очистити назву клієнта (Ctrl+Ins) RxDBLookupCombo1.hint=Вибір клієнта (Shift+Ins) kod_kard_Edit.hint=Очистити номер Ctrl+Q DBText1.hint=вибро користувача (F2) name_off_Label.hint=Змінити офіціанта F5 nomer_stola.hint=Ctrl+F5 Edit_kod_cl_dost.hint=Введіть код та натисніть Enter Edit_adr_dost.hint=Для швидкого пошуку ведіть кілька літер назви та натисніть Enter SpeedItem1.hint=Додати продукт SpeedItem2.hint=Видалити продукт SpeedItem3.hint=Видалити все Field1_1.hint="Пробіл" - закрити чек , "END" - зберегти незакритий чек SpeedItem5.hint=Новий документ SpeedItem9.hint=Друк чека на касовому апараті SpeedItem10.hint=SpeedItem10 SpeedItem11.hint=Вибір карти SpeedItem6.hint=Повернення товару| SpeedItem4.hint=Не закриті чеки SpeedItem8.hint=Вихід із модуля продажу (Alt+F4) SpeedItem_prg.hint=Звіт із касового апарату SpeedItem11_11.hint=SpeedItem11_11 SpeedItem_bil.hint=Більярдний модуль (F3) SpeedItem_end.hint=SpeedItem_end [Sklad_Form] Sklad_Form=Склад DBGrid2.0=Назва con_gr= SpeedItem4= FlatRadioButton1=За кодом FlatRadioButton2=За назвою CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Пошук SpeedItem1=Прихід SpeedItem2=Витрата SpeedItem8=Переміщення DBGrid1.0= Label1=Разом: 0,00 Label2=Показати / приховати продукти SpeedButton_kol_vo=Кількість CheckBox1=CheckBox1 SpeedItem7=Друк SpeedItem3=Ціни SpeedItem9=Змінити SpeedItem10=Заборона MainMenu1.N7=Правка MainMenu1.N7.N9=Показати / приховати ціни MainMenu1.N7.N10=Встановити / зняти заборону продажу MainMenu1.N7.N11=- MainMenu1.N7.N8=Змінити товар MainMenu1.N7.N14=Видалити товар MainMenu1.N7.N24=Змінити вхідну ціну товару MainMenu1.N7.N25=Перерахунок вхідної ціни продукту MainMenu1.N7.N22=- MainMenu1.N7.N23=Закрити склад MainMenu1.N1=Операції MainMenu1.N1.N3=Прихід товару F4 MainMenu1.N1.N15=- MainMenu1.N1.N4=Переміщення товару F9 MainMenu1.N1.N16=- MainMenu1.N1.N5=Витрата товару F2 MainMenu1.N1.N26=Витрата по закупівлі MainMenu1.N1.N21=Списання із закупівлі F10 MainMenu1.N1.N29=- MainMenu1.N1.N28=Переробка продуктів MainMenu1.N1.N38=Переробка по забірному листу MainMenu1.N1.N44=Оброблення продукту MainMenu1.N1.N17=- MainMenu1.N1.N6=Інвентаризація по складу MainMenu1.N1.N18=- MainMenu1.N1.N19=Переоцінка продуктів і страв MainMenu1.N2=Журнали MainMenu1.N2.N12=Журнал накладних MainMenu1.N2.N13=Журнал інвентаризацій MainMenu1.N2.N20=Журнал переоцінок PopupMenu1.N31=Карта руху товару PopupMenu1.N30=Рух товару по складам PopupMenu1.N32=Закупівельні ціни продукту PopupMenu1.N33=Кількість продукту по всіх складах PopupMenu1.N34=Кількість продукту з урахуванням реалізації PopupMenu1.N40=Кількість продукту в реалізації PopupMenu1.N35=Реалізація за період PopupMenu1.N36=Товар на складах PopupMenu1.N39=Друк - Товар на складах по групах PopupMenu1.N41=- PopupMenu1.N42=Заборонити до продажу вибрані PopupMenu1.N43=Дозволити до продажу вибрані DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кіл-ть DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума QGRUP_2.1=Назва QSklads.1=Код QSklads.2=Назва QSklads.3=Кіл-ть QSklads.4=Ціна QSklads.8=Сума StringField9=Назва QSkladsID_PROD=Код QSkladsNAME_PROD=Назва QSkladsKOLVO_PROD=Кіл-ть QSkladsSENA_PROD=Ціна QSkladsSumma=Сума QSkladsP_EDZIM=Ед. MainMenu1.N2.N45=Журнал актів переробки ComboBox1.0=Починається з ComboBox1.1=Містить ComboBox1.2=Точне значення ComboBox1.3=Показати все ComboBox1=Починається з DBGrid2.hint=F5 (Ctrl+Enter) Edit1.hint=Поле для тексту пошуку (Ctrl+F) ComboBox1.hint=Ctrl+D FlatRadioButton1.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton2.hint=Ctrl+2 CheckBox2.hint=Включити у пошук приховані DBGrid1.hint=перехід на таблицю F6 Label1.hint=Перелічити суму con_gr.hint=Прив'язка до груп (Ctrl+A) SpeedItem4.hint=Оновити SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem6.hint=Пошук (F7) SpeedItem1.hint=Прихід товару (F4) SpeedItem2.hint=Витрата товару (Del) SpeedItem8.hint=Переміщення товару (F9) SpeedItem7.hint=Друк SpeedItem3.hint=Показати вихідні ціни (Ctrl+S) SpeedItem9.hint=Редагувати продукт (Ctrl+M) SpeedItem10.hint=Встановити/зняти заборону роздрібного продажу| [user_form] user_form=Вибір користувача Label1=Ім'я користувача Label2=Пароль BitBtn1=Ok BitBtn2=Закрити MetroForm=Formmetro [NewsForm] NewsForm=NewsForm Panel1= RxSpeedButton1=Прочитано Label1=Детальніше ... Label3=Label3 Label4=Label4 Panel2= Label2=НОВИНИ SpeedButton1=X RadioButton1=Тільки нові RadioButton2=Всі [sp_prod] sp_prod=Довідник продуктів FlatRadioButton1=За кодом FlatRadioButton2=За назвою CheckBox1= SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Пошук SpeedItem7=Програм . SpeedItem8=Інфо DBGrid1.0= SpeedButton1=Друк DBGrid2.0=Назва ins_gr= edit_gr= del_gr= con_gr_2= SpeedItem4= DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Од. DBGrid1.3=Ціна вих. DBGrid1.4=Ціна вх. QProdID=Код QProdNAME_FULL=Назва QProdED_IZM=од. QProdSENA_OUT=Ціна вых. QProdSENA_IN=Ціна вх. QGRUPNAME=Назва PopupMenu1.N1=Додати PopupMenu1.N2=Змінити PopupMenu1.N3=Видалити PopupMenu1.Copy2=Копіювати текст PopupMenu1.N4=- PopupMenu1.N5=Инфо PopupMenu1.N6=- PopupMenu1.N8=Друк PopupMenu1.N7=Друк этикеток з штрихкодом CheckBox_all_kolvo= ComboBox1.0=Починається з ComboBox1.1=Містить ComboBox1.2=Точне значення ComboBox1.3=Показати все ComboBox1=Починається з Edit1f.hint=Поле для пошуку (Ctrl+F) ComboBox1.hint=Ctrl+D FlatRadioButton1.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton2.hint=Ctrl+2 CheckBox1.hint=Включити у пошук приховані DBGrid1.hint=перехід на таблицю F6 SpeedButton1.hint=Друк списку продуктів DBGrid2.hint=F5 (Ctrl+Enter) CheckBox_all_kolvo.hint=Показувати поточну кількість товару на всіх складах.§!При великих вибірках пошук буде проводитися повільніше! QProdkolvo_all=Кількість на складах DBGrid1.5=Кількість на складах SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem6.hint=Пошук (F7) SpeedItem7.hint=Програмування продуктів у касовий апарат SpeedItem8.hint=інформація по продукту§ (показується клієнтам через LibroTS або Інтернет) ins_gr.hint=Додати групу edit_gr.hint=Редагувати групу del_gr.hint=Видалити групу con_gr_2.hint=Прив'язка до груп (Ctrl+A) SpeedItem4.hint=Оновити групи [izm_prod] izm_prod=Продукт Label1=Назва Label4=Ціна приходу Label2=Ціна роздрібна Label3=Група Label5=Рекомендоване Label6=Постачальник Label7=ID_GRUP Label8=ID_Postav Label9=Назва для кас.аппарата SpeedButton1= Label10=Код Label11=Од. Label12=Мінімальний запас Label13=На який період SpeedButton2=Розрах. Label14=Зі знижкою Label15=Кількість в уп. Label17=ГОСТ Label16=Повна назва Label18=Штрих-коди продукту SpeedButton3=Додаткові параметри Label19=Код перер. Label23=Таблиця тар для продукту StaticText1=1од.БРУТТО = од. НЕТТО CheckBox1=CheckBox1 CheckBox2=Дозвіл продажу на кас.аппар . CheckBox3=Штучний продукт CheckBox4=Знижка BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування RadioButton1=Товар RadioButton2=Послуга CheckBox5=Запр.прод . Button1=< Додати Button2=Змінити Button3=> Видалити CheckBox6=Синхронізувати Panel1= Label20=Для окремого касового місця Label21=Склад Label22=Номер принтера для др. CheckBox7=Калькуляція для ЦО Panel2= CheckBox8=Приховати Button4=< Додати Button5=Змінити Button6=> Видалити DBGrid1.0= CheckBox_dostavka= PopupMenu1.N1=Видалити Label29=Якщо кіл. >= Label24=ID УКТВЭД Label25=Мітка Label26=Прив'язати набір тари SpeedButton4=X Label27= Label28=Кіл-ть для SpeedButton5=max Button7=Друк етикетки зі штрихкодом QTab_tarOBIEM_FULL=Об. QTab_tarVES_FULL=Вага п QTab_tarVES_TARI=Вага т. QTab_tarPLOTNOST=Пл. CheckBox_free_price=Вільна ціна Panel_list_kol= Label36=Набір кількостей SpeedButton6=+ SpeedButton7=- Panel3= Label29.hint=Застосовується , якщо кількість у рядку під час продажу SpeedButton1.hint=Скопіювати назву Label15.hint = Кількість в упаковці, банку, ящику і т.п. SpeedButton3.hint=Додаткові дані Label23.hint=Застосовується в основному для інвентаризації Label24.hint=Алкогольна група SpeedButton4.hint=Відв'язати набір тари SpeedButton5.hint=Отримати максимальний код ComboBox1.hint=Список вільних номерів ComboBox1= StaticText1.hint=1 од. чистої ваги = .... од. брудної ваги (очищення, уварювання) Edit1.hint=Назва 30 символів ComboEdit1.hint=Вибрати значення (Shift+Ins) ComboEdit2.hint=Вибрати значення (Shift+Ins) CheckBox3.hint=Продаж лише цілої кількості штук ComboEdit3.hint=Одиниці вимірювання CurrencyEdit5.hint=Кількість в упаковці, банку, скриньці і т.п. CurrencyEdit6.hint=1 од. чистої ваги = .... од. брудної ваги (очищення, уварювання) RadioButton2.hint=Послуга не може бути додана до накладної, CheckBox5.hint=Заборона продажу послуги Edit7.hint=Повна назва 250 символів ComboEdit4.hint=Код калькуляції для переробки по паркану CheckBox7.hint=Застосовується у разі перекачування чеків DBGrid1.hint=Застосовується в основному для інвентаризації CheckBox_dostavka.hint=Дозвіл послуги до доставки через інтернет ComboEdit6.hint=Алкогольна група Edit_met.hint=Може застосовуватись у зовнішніх звітах CheckBox_free_price.hint=Ціна вказується касиром під час продажу CheckBox4.hint=Продаж лише цілої кількості штук CheckBox8.hint=приховати у пошуку CurrencyEdit7.hint=Застосовується , якщо кількість у рядку під час продажу [SP_BLUDO2] SP_BLUDO2=Список складових продуктів FlatRadioButton1=За кодом FlatRadioButton2=За назвою CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Пошук DBGrid1.0= DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Од. DBGrid1.3=Ціна IntegerField4=Код Qbludo_main2NAME=Назва Qbludo_main2ED_IZM=oд. FloatField1=Цiна StringField10=Назва con_gr= SpeedItem9= DBGrid2.0=Назва Qbludo_main2NAME_FULL=Назва [sp_grup] sp_grup=Список груп продуктів SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0=Назва QGRUPNAME=Назва DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) [grForm] grForm=Група Label1=Назва групи Label2=(Не для версії з LibroTS ) Label3=Податок для РРО CheckBox1=Insert CheckBox2=Відображати в меню касира GroupBox1=GroupBox1 Label28=Знижка Label29=З по CheckBox3=Дозволити знижку cb_1=Пн cb_2=Вт cb_3=Ср cb_4=Чт cb_5=Пт cb_6=Сб cb_7=Нд BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування GroupBox2=GroupBox1 Label5=З по CheckBox4=Реалізація в періоді cb_01=Пн. cb_02=Вт cb_03=СР cb_04=Чт cb_05=Пт cb_06=СБ cb_07=НД Label4=№ принт-сервера TabSheet1=Знижка 1 TabSheet2=Знижка 2 GroupBox3=GroupBox1 Label6=знижка Label7=з по CheckBox33=Дозволити знижку 2 cb_11=Пн. cb_22=Вт. cb_33=Ср. cb_44=Чт. cb_55=Пт. cb_66=Сб. cb_77=Нд. TabSheet3=Контроль періоду Panel1=Кнопка CheckBox_akz=Вимагати штрихкод акцизної марки PopupMenu1.N1=Скинути колір за промовчанням ComboBox_nal=А ComboBox_nal.0=А ComboBox_nal.1=Б ComboBox_nal.2=В ComboBox_nal.3=Г ComboBox_nal.4=Д ComboBox_nal.5=Е ComboBox_nal.6=Ж ComboBox_nal.7=З ComboBox_nal.8=И ComboBox_nal.9=К ComboBox_nal.10=Л ComboBox_nal.11=М ComboBox_nal.12=Н Me_per2.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його, §суму знижки забираючи собі. Me_per1.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його ,§суму знижки забираючи собі. Me_per22.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його ,§суму знижки забираючи собі. Me_per11.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його, §суму знижки забираючи собі. CheckBox4.hint=Дозволено реалізацію лише у вказаному періоді§тільки для версії LibroTS (необхідно додаткову установку) Panel1.hint=Колір кнопки в меню касира§(Текст виводиться в один рядок) [sp_postav] sp_postav=Довідник приходiв SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= SpeedItem4=Пошук QPostavNAME=Назва Panel1= Label1=Служить для того, щоб вказати КОМУ сплачувати гроші за товар/послуги DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 edit1.hint=Поле для пошуку (Ctrl+F) SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem4.hint=Пошук (Ctrl+F) [izm_postav] izm_postav=Постачальник Label1=Назва Label2=Адреса Label3=Телефони Label4=Особа для контактів CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування GroupBox1=Банківські реквізити Label5=Р/рах Label6=ЗКПО Label7=МФО Label8=Банк [Form_info_blud] Form_info_blud=Опис страви / продукту Panel1= Button1=Зберегти Button2=Скасувати [sp_sklad] sp_sklad=Список складів DBGrid1.0=Назва складу SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити QskladNAME=Назва складу DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) [izm_sklad] izm_sklad=Налаштування складу Label1=Назва CheckBox1=CheckBox1 GroupBox1=Пароль Label2=Старий пароль Label3=Новий пароль Label4=Підтвердження нового GroupBox2=GroupBox1 Label28=Знижка Label29=З по CheckBox3=Дозволити знижку cb_1=Пн. cb_2=Вт cb_3=СР cb_4=Чт cb_5=Пт cb_6=СБ cb_7=НД BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування Label5=ФОП для друку з поділом GroupBox3== Мерчант для банк.терминала Label6=Назва номер Me_per2.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його, §суму знижки забираючи собі. Me_per1.hint=УВАГА!§Пам'ятайте, що тимчасовими обмеженнями знижок може§скористатися ваш персонал.§Наприклад: притримати розрахований чек як відкладений,§і коли настає час знижок - закрити його ,§суму знижки забираючи собі. Edit_chp.hint=Для друку з поділом по ПП§На касовому місці встановлюється §друк з поділом по складах§і друк ПП замість складу [sp_rash] sp_rash=Список витрат SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= DBGrid1.1=Додатки StringField2=Назва QRashDOP=Додаток Panel1=Panel1 Label1=Служить для того, щоб вказати КОМУ / ВІД КОГО платитися/виходять гроші SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [izm_rash] Label1=Назва Label2=Додатки Label3=Адреса Label4=Телефон Label5=ІПН Label6=№ св- ва CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування Label7=Шлях до зовнішньої бази даних для §експорту видаткових накладних §(кодування або назви мають збігатися) [sp_osnov] sp_osnov=Список підстав для фін. SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= StringField4=Назва IntegerField5=Код Panel1=Panel1 Label1=Служить для того, щоб вказати СТАТТЮ-ПІДСТАВИ для приходу/витрати грошей DBGrid1.1=Код SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [izm_osnov] izm_osnov=Стандартні підстави для документів Label1=Назва CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування [SP_PR_SPIS] SP_PR_SPIS=Причини списання SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= QSP_PR_SPISNAME=Назва SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [izm_pr_spis] izm_pr_spis=Причина списання Label1=Назва CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування [sp_ed_izm] sp_ed_izm=Одиниці виміру SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= Qed_izmED_IZM=Назва SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter r§Закрити Alt+F4 [izm_ed_izm] izm_ed_izm=Одиниця виміру Label1=Назва CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування [sp_sotrud] sp_sotrud=Довідник співробітників SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem4=Пошук DBGrid1.0=Назва PopupMenu1.N6=Показати всіх співробітників PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N1=Показати тільки працюючих PopupMenu1.N2=Показати тільки звільнилися PopupMenu1.N3=Друк списку StringField7=Назва Panel1= Label13=Об'єкт SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) edit1.hint=Поле для тексту пошуку (Ctrl+F) SpeedItem4.hint=Пошук (Ctrl+F) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [izm_sotrud] izm_sotrud=Дані співробітника Label1=Прізвище І.О. Label2=Адреса Label3=Телефони Label4=Дата вступу на роботу Label5=Посада Label6=Дата звільнення Label7=Дата народження Label8=Код картки Label9=Час початку роботи Label12=Прив'язка до офіціанта CheckBox1=CheckBox1 CheckBox2=Контролювати запізнення BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування TabSheet1=Основные данные TabSheet2=Дополнительные Label10=ИНН Label11=Пароль (для LibroTS только цифры) CheckBox_kassir=Кассир для РРО/ККМ GroupBox1=Привязка по умолчанию Label13=Объект Label14=Смена [sp_dol] sp_dol=Список посад SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= QdolNAME=Назва DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) [sp_offic] sp_offic=Довідник офіціантів / барменів DBGrid1.0= SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem45=Звіт Q_sp_offKOD_OFF=Номер Q_sp_offNAME=Прізвище I.Б. Q_sp_offADRESS=Адреса Q_sp_offTELEFON=Телефон DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem45.hint=Звіт з офіціантів [izm_sp_off] izm_sp_off=Офіціант Label1=Номер Label2=Прізвище І.Б. Label3=Адреса Label4=Телефон CheckBox1=Редагування CheckBox2=Працює BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування RadioButton1=Офіціант RadioButton2=Бармен Label5=Адрес 2 Label6=Код Телеграм SpeedButton1=Получить [print_dv_off] print_dv_off=Звіт по офіціантам Label2=Label2 RadioGroup1= GroupBox1=Період Label1=З CheckBox2=Суми розділити по датах CheckBox1=Графік GroupBox11=GroupBox1 Label11=ID_prod CheckBox21=+ CheckBox11=За користувачу CheckBox3=З розбивкою по складам GroupBox2=GroupBox2 CheckBox4=По групах CheckBox6=Виключити вбрання Button1=<< Button2=X BitBtn1=Виконати BitBtn2=Скасування CheckBox_tip_barmen=CheckBox_tip_barmen CheckBox5=З урахуванням адміністративних чеків CheckBox7=+барм. RadioGroup1.0=По всем официантам RadioGroup1.1=По работающим офиц. RadioGroup1.2=По выбраному официанту/бармену [izm_sp_dol] izm_sp_dol=Посада Label1=Назва CheckBox1=Редагування BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування GroupBox2=Зарплата за посадою Label10=За днів = Label11=За годину = Label13=Коефіцієнт Label2=0,00 Label3=0,00 RadioButton1=Фіксована зарплата за 1 день RadioButton2=Фіксована зарплата за 1 годину GroupBox3= RadioButton3=+ Відсоток від загальної виручки RadioButton4=+ Відсоток від обслужених офіц. CheckBox3=За табелем CheckBox_koef_k_proc=До +% Label4=Тариф GroupBox1=Тільки за вибраними складами SpeedButton1=Додати SpeedButton2=Видалити CheckBox3.hint=Виручку рахувати тільки в ті дні, коли працював співробітник CurrencyEdit5.hint=Коефіцієнт на який буде збільшуватися зарплата.§(за замовчуванням повинен =1)§ §Коефіцієнт зарпалти щодо§інших співробітників, збільшуючи коефіцієнт§одному сторуднику зменшіть коефіцієнт у§другого чи інших співробітників. CheckBox_koef_k_proc.hint=Застосувати коефіцієнт до + відсотка [sp_marker] sp_marker=Маркери SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0=Прізвище І.Б. Qsp_markerNAME=Прізвище I.Б. SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [sp_modif] sp_modif=Модифікатори SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.0= qmodifNAME=Назва SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [sp_kard_skid] sp_kard_skid=Список дисконтних карт SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem44=Карта SpeedItem45=Рухи SpeedItem4=Інфо SpeedItem6m=Повідомлений . SpeedItem69=Фільтр DBGrid1.0= Panel1= Label2=Поля для заповнення з EXCEL Label3=Тип карти Label4=Код карти Label5=Прізвище Label6=Ім'я Label7=По батькові Label8=Дата реєстрації Label9=Дата народження Label10=Вулиця Label11=Будинок Label12=Квартира Label13=Телефон Label14=Моб.телефон Label15=Діяльність Label16=Захоплення Label1=Відсоток CheckBox_proverka=Перевірка PopupMenu1.a1=Сортувати за прізвищем PopupMenu1.N1=Сортувати за кодом карти PopupMenu1.N11=Фільтр PopupMenu1.N13=Схема накопичувальних знижок PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.SMS1=SMS розсилка ( по фільтру ) PopupMenu1.N15=- PopupMenu1.N3=Друк рухів по картці PopupMenu1.N4=Друк картки PopupMenu1.N9=Друк списку PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N14=Генератор дисконтних карт PopupMenu1.N6=Повідомлення для картки PopupMenu1.N12=Скидання даних про покупки карти PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N8=Іменинники цього місяця PopupMenu1.N10=- PopupMenu1.Excel1=Завантажити анкети з файлу Excel Q_sp_kard_skActiv2=Активна Q_sp_kard_skKOD_KARD=Код карти Q_sp_kard_skFIO=Прізвище I.Б. Q_sp_kard_skTipKard=Тип карти Q_sp_kard_skPROCENT_SKID=Відсоток снижки Q_sp_kard_skSUMMA_BONUS=Сума бонусів Q_sp_kard_skSUMMA_ON_KARD=Сума кредиту PopupMenu1.N19=- PopupMenu1.N20=Схема для акційных карт PopupMenu1.N21=Лист акцій PopupMenu1.N16=Встановити для відібраних НЕ ВИДАНА PopupMenu1.N17=Встановити для відібраних АКТИВНА PopupMenu1.N18=Встановити для відібраних НЕ АКТИВНА Label17=Службові та адміністративні карти PopupMenu1.N22=Термін дії ліцензії на розділ. систему DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem44.hint=Друк карти SpeedItem45.hint=Звіт за картками SpeedItem4.hint=Інформація про картку SpeedItem6m.hint=Повідомлення для клієнта SpeedItem69.hint=Фільтр [izm_disk_kard] izm_disk_kard=Дисконтна карта Label1=Код карти Label2=Прізвище І.Б. Label3=Тип карти Label4=Назва знижок Label5=Мін.сума Label6=Відсоток знижки Label7=Дата реєстрації Label8=Адреса Label9=Телефон Label10=Додатки Label11=Дата народження Label12=Причина списання Label25=Кредит в мінус CheckBox1=Активна StaticText1=Відсоток знижки на весь чек cb_edit=Cb_edit Panel1= Label13=Дозволи GroupBox1= Label14=Реалізація sl_vozv=Повернення sl_edit=Редагуванні кол-ва в чеку sl_del=Видалення з чека sl_print=Друк чека на кухонному принтері sl_kassa=Друк на касовому апараті sl_no_closed=Відкриття всіх незакритих чеків sl_besnal=Безготівкова оплата sl_skidka=Дозвіл вільної знижки sl_close_smen=Закриття зміни sl_fin_oper=Фінансові операції SL_ADD1=Вихід з вікна реалізації / зак.ч . SL_ADD2=Налаштування BitBtn2=Скасування op=Зберегти Panel2= Label15=Сума на Panel3=Panel3 GroupBox2= Label16=Індивідуального тариф Label17=Дія картки до SpeedButton2=... Label18=Адреса Label19=Телефон Label20=Додатки CheckBox_ind_tarif=Тариф не обмежений за часом Panel4= Label21=Накопичена сума SpeedButton1=С Panel5= Label22=Кількість карт Panel_bonus= Label23=Накопичені бонуси SpeedButton3=С Label24=Бонус Label28=Дод. умови Label_info1= Label_info2= Label29=e-mail CheckBox_odnoraz=Одноразова CheckBox_vidan=Видано GroupBox3=GroupBox3 Label26=срок CheckBox_check_data_out=Обмежити GroupBox4=GroupBox4 Label27=суму CheckBox_ogr_sum=Обмежити GroupBox_sum_brosh=Сума знижки [filter_disk_kart] filter_disk_kart=Фільтр BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити GroupBox3= Label1=З Label2=По CheckBox2=За діапазону карток GroupBox1= CheckBox1=На прізвище (містить ) GroupBox2=GroupBox2 CheckBox3=За типом карт GroupBox4=GroupBox4 CheckBox4=За відсотком знижки GroupBox5=Період по днях народження Label3=З по CheckBox6=Період по днях народження GroupBox6=Період по днях реєстрації Label4=З по CheckBox7=Період по днях реєстрації GroupBox7=GroupBox7 CheckBox5=По доповненню (містить ) RadioGroup1=Сортування CheckBox8=Вважати загальне у карт GroupBox8=GroupBox2 CheckBox9=За місяцю народження GroupBox9= CheckBox_odnoraz=Однораз. CheckBox_vidan=Видані CheckBox_activ=Актив. CheckBox10=прим. GroupBox10=GroupBox7 CheckBox11=За номером телефону (містить) RadioGroup1.0=По коду RadioGroup1.1=За прізвищем ComboBox1.0=Накопичувальна знижка ComboBox1.1=Stella ComboBox1.2=Solo ComboBox1.3=Fix ComboBox1.4=Знижки по групам ComboBox1.5=Адміністрація ComboBox1.6=Службова ComboBox1.7=Більярдний абонемент ComboBox1.8=Бонусна карта ComboBox1.9=Акційна картка ComboBox2.0=січень ComboBox2.1=лютий ComboBox2.2=березень ComboBox2.3=квітень ComboBox2.4=травень ComboBox2.5=червень ComboBox2.6=липень ComboBox2.7=серпень ComboBox2.8=вересень ComboBox2.9=жовтень ComboBox2.10=листопад ComboBox2.11=грудень ComboBox1= ComboBox2= CheckBox10.hint=Застосувати параметри нижче [zakr_smen] zakr_smen=Закриття дня зміни Label1=Користувач : Label2=Обрахована сума : Label3=Фактична сума : Label4=Період Label5=Отримані в касу Label6=Видано з каси Label7=РАЗОМ: Label12=Сума по касах TabSheet1=Реалізація разом: Label8=РЕАЛІЗАЦІЯ разом: TabSheet2=Готівкові Label9=РЕАЛІЗАЦІЯ готівка . TabSheet3=Безготівкові Label10=РЕАЛІЗАЦІЯ б.нал . BitBtn1=Закрити зміну BitBtn2=Скасування BitBtn3=Калькулятор Panel1=Закриття дня зміни , чекайте ... Label11=... Panel2= Panel3= [Tabel] Tabel=Табель робочого часу SpeedButton2=<< SpeedButton3=>> Label1=Дата SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem4=Табель SpeedItem6=Вихід DBGrid1.0= DBGrid1.1=Дата , час DBGrid1.2=Прізвище DBGrid1.3=Посада DBGrid1.4=Годинники DBGrid1.5=Запізнення QtabelNAME_1=Зміна QtabelTIM=Дата,час StringField8=Прізвище QtabelDOL=Посада QtabelTIM_OUT=Відхід QtabelCHAS=Годинник QtabelOPOZD=Спізнення SpeedButton2.hint=На день тому SpeedButton3.hint=На день уперед SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem4.hint=Табель SpeedItem6.hint=Вихід [rep_tabel] rep_tabel=Друк табеля GroupBox1=Період Label1=З по GroupBox2=Робочий день Label2=1 Робочий день дорівнює годинах RadioButton1=Вважати по виходу на роботу RadioButton2=Вважати за кількостю годин CheckBox1=Друк контрольних цифр BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити [invBar] invBar=Список інвентаризацій DBGrid1.0= Label1=Дата SpeedItem5=Оновити SpeedItem3=Змінити SpeedItem6=Вихід [fr_in_out] fr_in_out=Fr_in_out fr_Label1=Сума fr_BitBtn1=... BitBtn2=Скасування [sel_skladForm] sel_skladForm=Склади Label1=Виберіть склад Label2=Пароль Button1=Ok Button2=Скасування ComboEdit1.hint=Shift+Ins [izm_sklads] izm_sklads=Зміна властивостей продукту на складі Label3=Ціна вхідна Label4=Ціна вихідна Label7=ID_GRUP Label5=Група Label1=Номер принтера для незалеж. CheckBox1=Заборона роздрібного продажу CheckBox2=Включати в інвентаризаційну відомість BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування CheckBox8=Приховати CheckBox_dostavka=Інт.доставка CheckBox8.hint=приховувати у пошуку CheckBox_dostavka.hint=Дозвіл до доставки через інтернет CheckBox_zapr_prod_LSS=Заборона продажу на LibroSelfService [pereschet] pereschet=Перерахунок вхідної ціни продукту GroupBox1=За період Label1=З по GroupBox2=По продукту CheckBox3=По продукту BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити CheckBox1=Перерахунок видаткових накладних за період CheckBox2=Перерахунок ВСІХ продуктів ( длітелно! ) ComboEdit3.hint=Вибрати значення (Shift+Ins) [Prihod] Prihod=Прибуткова накладна DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Ед.изм . DBGrid1.3=Кількість DBGrid1.4=Ціна DBGrid1.5=Сума Label1=№ Label2=Дата Label3=Прихід від Label5=№ прих. SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem5=Сост.прод SpeedItem6=Сост.прод Label4=Разом: 0,00 Label6=Створити внутрішню накладну Label7=Оплачено SpeedButton1= CheckBox1=CheckBox1 CheckBox2=CheckBox2 CheckBox3=CheckBox2 SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти SpeedItem4=+% / - % SpeedItem8= PopupMenu1.N2=Змінити кол -во ( Shift Enter ) PopupMenu1.N1=Встановити / зняти сортування за назвою PopupMenu1.N7=Іменні прихід на склад ... PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Корегування цін +% / - % PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N6=Завантажити електронну накладну PopupMenu1.N8=Таблиця підстановки кодів TabPRIHODID_PROD=Код TabPRIHODNAME_PROD=Назва TabPRIHODKOLVO_PROD=Кількість TabPRIHODSENA_PROD=Ціна за од. TabPRIHODSUMMA=Сума TabPRIHODsumma_prod_in=Сума вх. Label8=Дата відстрочки платежу SpeedButton2= Label9=Контроль роздрібної ціни Label10=Контроль закупівельної ціни CheckBox4=CheckBox4 CheckBox_ch_rozn= CheckBox_ch_zakup= Label11=Створити видаткову закупівлю CheckBox2_2=CheckBox2 PopupMenu1.N9=- PopupMenu1.N10=Друк етикеток зі штрихкодом PopupMenu1.N11=- PopupMenu1.N12=Збереження до тимчасового файлу PopupMenu1.N13=Завантаження з тимчасового файлу PopupMenu1.N17=Автозбереження у тимчасовий файл (1 хв.) DBGrid1.hint=F6 DateEdit1.hint=Ctrl+Q (Виклик календаря Alt+Down) ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) Edit5.hint=Номер прибуткового документа постачальника DateEdit2.hint=Ctrl+Q (Виклик календаря Alt+Down) SpinEdit1.hint=Відстрочка на кількість днів CheckBox4.hint=Авто встановлення дати відстрочки платежу SpeedButton1.hint=Страви, що входять до складу накладної Label11.hint=Створити витратну накладну для закупівлі CheckBox2_2.hint=Створити витратну накладну для закупівлі [vnutr_nak] vnutr_nak=Внутрішня накладна Label1=№ Label2=Дата Label3=Перенести товар на склад: SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem6=Сост.прод SpeedItem8=Сост.прод Label4=Разом: 0,00 SpeedButton1= CheckBox1=CheckBox1 SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кількість DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума DBGrid1.5=Ціна вх. DBGrid1.6=Сума вх. PopupMenu1.N2=Змінити кол -во ( Shift Enter ) PopupMenu1.N1=Встановити / зняти сортування за назвою TabPRIHODID_PROD=Код TabPRIHODNAME_PROD=Назва TabPRIHODKOLVO_PROD=Кількість TabPRIHODSENA_PROD=Ціна за од. TabPRIHODSUMMA=Сума TabPRIHODsumma_prod_in=Сума вх. PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Збереження до тимчасового файлу PopupMenu1.N5=Завантаження з тимчасового файлу PopupMenu1.N17=Автозбереження у тимчасовий файл (1 хв.) DateEdit1.hint=Ctrl+Q (Виклик календаря Alt+Down) ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) Edit5.hint=Додаток SpeedButton1.hint=Страви, що входять до складу накладної DBGrid1.hint=F6 [sp_sklad2] sp_sklad2=Список складів . DBGrid1.0=Назва складу SpeedItem1=Додати SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити StringField1=Название склада [Rashod] Rashod=Витрата товару Label1=№ Label2=Дата Label3=Витрата на FlatRadioButton3=Сред.вз.цени FlatRadioButton4=Послед.зак.цени SpeedItem1=Продукт SpeedItem2=Продукт SpeedItem6=Сост.прод SpeedItem8=Сост.прод Label4=Разом: 0,00 Label5=Причина списання oplLabel=Оплачено SpeedButton1= CheckBox1=CheckBox1 spis=Spis oplata=Oplata FlatRadioButton1=Гот . FlatRadioButton2=Безгот. SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти SpeedItem4=Сост.прод SpeedItem5=Сост.прод DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кількість DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума realiz=Realiz vozv=Vozv roznisa=Roznisa realiz_only_rashod=Realiz_only_rashod PopupMenu1.N2=Змінити кол -во ( Shift Enter ) PopupMenu1.N14=Дозволити / Заборонити змінювати ціну PopupMenu1.N1=Саме витрати ЗІ СКЛАДУ PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N8=% Знижка / Надбавка PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Закупівельні ціни продукту PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N6=Зберегти електронну накладну PopupMenu1.N9=- PopupMenu1.N10=Надрукувати чек PopupMenu1.N11=Надрукувати поточну позицію PopupMenu1.N12=Повернути поточну позицію PopupMenu1.N13=Закрити чек PopupMenu1.fff1=Fff TabRashodID_PROD=Код TabRashodNAME_PROD=Назва TabRashodKOLVO_PROD=Кількість TabRashodSENA_PROD=Ціна TabRashodSENA_PROD_IN=SENA_PROD_IN TabRashodSENA_PROD_OUT=SENA_PROD_OUT TabRashodSumma=Сума TabRashodID_GRUP_PROD=ID_GRUP_PROD TabRashodNAME_GRUP_PROD=Група PopupMenu1.N15=- PopupMenu1.N16=Збереження до тимчасового файлу PopupMenu1.N177=Завантаження з тимчасового файлу PopupMenu1.N17=Автозбереження у тимчасовий файл (1 хв.) DateEdit1.hint=Ctrl+Q (Виклик календаря Alt+Down) ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) Edit_prim.hint=Примітка FlatRadioButton3.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton4.hint=Ctrl+1 CheckBox_exp.hint=Після збереження виконати експорт видаткової накладної§ в іншу базу як прибуткова НЕпроведена накладна CheckBox_exp=Екcпорт як приход.нак. SpeedButton1.hint=Страви, що входять до складу накладної ComboEdit2.hint=Ctrl+A (вибір Shift+Ins) FlatRadioButton1.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton2.hint=Ctrl+1 DBGrid1.hint=F6 PopupMenu1.N18=Експорт видаткової накладної в іншу базу [Sklad2form] Sklad2form=Склад DBGrid1.0= FlatRadioButton1=За кодом FlatRadioButton2=За назвою CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem6=Пошук DBGrid2.0=Назва con_gr= SpeedItem4= DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кількість DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума QSklads2ID_PROD=Код QSklads2NAME_PROD=Назва QSklads2P_EDZIM=Од. QSklads2KOLVO_PROD=Кількість QSklads2SENA_PROD=Ціна QSklads2summa=Сума QGRUPNAME=Назва DBGrid1.5=Сумма [izm_akt_p] izm_akt_p=Акт переробки DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кількість DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума Label1=№ Label2=Дата Label3=Переробка на складі Label9=Ціна закупівлі SpeedItem1=Продукт SpeedItem2=Продукт SpeedItem6=Сост.прод SpeedItem8=Сост.прод Label4=Разом: 0 CheckBox1=CheckBox1 SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти Label8=Пріходуемих продукт Label5=Кількість Label6=Сума Label7=Ціна PopupMenu1.N2=Змінити кол -во ( Shift Enter ) PopupMenu1.N1=Дозволити / заборонити змінювати ціну [sk_nds] sk_nds=Корегування цін Label1=Точна сума накладної Label2=+% Label3=+ Label4=- % Label5=- RadioButton1=Зменшити ціни на RadioButton2=Збільшити ціни на BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування RadioButton3=Зменшити ціни на RadioButton4=Збільшити ціни на RadioButton5=Додати до кожної ціною [izm_akt_p2] izm_akt_p2=Переробка по забірному листу Label1=№ Label2=Дата Label3=Переробка на складі SpeedItem1=Продукт SpeedItem2=Продукт SpeedItem6=Оброблення SpeedItem8=Продукт . Label4=Разом: 0 Label5=Разом: 0 Label6=Створити внутрішню накладну CheckBox1=CheckBox1 CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти Panel_prihod=Panel_prihod Panel4=Прихід DBGrid2.0=Код DBGrid2.1=Назва DBGrid2.2=Кількість DBGrid2.3=Ціна DBGrid2.4=Сума Panel1= Button1=Перерахувати RadioButton1=Розподілити пропрорціонально на всі RadioButton2=Збільшити вартість найдорожчого продукту Panel2=Panel2 DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кількість DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Сума Panel3=Витрата по приходной накладной [inventar_form] inventar_form=Інвентаризаційна відомість Label1=№ Label2=Дата Label3=Інвентаризація складу: Label7=По користувачам: SpeedButton2=Мінуси SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Бланк SpeedItem2=Друк SpeedItem5=Отримати SpeedItem9=Оновити кіл-у SpeedItem10=Страви DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Ціна DBGrid1.3=Кількість DBGrid1.4=Кількість інвент . DBGrid1.5=К-ть ручна DBGrid1.6=К-ть з сост. DBGrid1.7=Різниця DBGrid1.8=Сума DBGrid1.9=Сума інвент . DBGrid1.10=Залишок DBGrid1.11=Примітка DBGrid1.12=Вх.ціна Label4=Недостача на суму: 0,00 Label5=Надлишки на суму: 0,00 Label6=Разом на суму: 0,00 SpeedButton1= CheckBox1=CheckBox1 editbox=Editbox SpeedItem1=Зберегти SpeedItem3=Друк SpeedItem4=Сост.прод . SpeedItem8=Бланк SpeedItem11=Сост.прод Panel1= Panel2= PopupMenu1.N1=Карта руху товару PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N10=Рух товару PopupMenu1.N3=Рух товару по складам PopupMenu1.N4=Аналіз по инвентаризациям PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N6=Сортувати по групах PopupMenu1.N7=Сортувати за назвою PopupMenu1.N8=- PopupMenu1.N9=Показати / приховати вх.цени PopupMenu1.N11=Внести все розрахункові залишки PopupMenu1.N12=- PopupMenu1.N13=Друк негативних результатів SpeedItem_upd_pr=Обновить Tab_inventarid_prod=Код Tab_inventarname_prod=Назва Tab_inventarsena_prod=Ціна Tab_inventarkolvo_prod=Кількість Tab_inventarkolvo_real_prod=У інвент. Tab_inventarkolvo_po_sost=К-ть із сост. Tab_inventarraznisa=Різниця Tab_inventarsumma_prod=Сума Tab_inventarsumma_real_prod=Сума інвент. Tab_inventarraz_val=Залишок Tab_inventarsena_prod_in=sena_prod_in Tab_inventarprim=Примітка Tab_inventarsumma_z=summa_z PopupMenu1.N14=- PopupMenu1.N15=Збереження до тимчасового файлу PopupMenu1.N16=Завантаження з тимчасового файлу PopupMenu1.N17=Автозбереження у тимчасовий файл (1 хв.) цены [spisok_blud_in] spisok_blud_in=Список складових продуктів DBGrid1.0= BitBtn1=Закрити BitBtn2=Друк Qspisok_bludID_PROD=Код Qspisok_bludNAME_PROD=Назва Qspisok_bludKOLVO_PROD=Кількість Qspisok_bludDOP=Винятки [Pereosen] Pereosen=Переоціночний відомість Label1=№ Label2=Дата Label_sklad=Тільки на складі CheckBox_sklad=CheckBox_sklad CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem4=+Групу SpeedItem5=+ % SpeedItem6=- % SpeedItem8=Блюдо DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Стара ціна DBGrid1.3=Нова ціна DBGrid1.4=Різн. DBGrid1.5=Кількість DBGrid1.6=Сума переоцінки DBGrid1.7=% Label3=Збереження тільки позицій із зміненою новою ціною Label4=Разом: 0,00 CheckBox1=CheckBox1 FlatCheckBox2=Переоцінка з відновленням ціни калькуляцій (крім напівфабрикатів) SpeedItem3=Друк SpeedItem7=Зберегти PopupMenu1.N1=Наценіть весь перелік на відсоток (від старої розн.цени ) PopupMenu1.N2=Знизити ціни весь перелік на відсоток (від старої розн.цени ) PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Наценіть позицію на відсоток (від старої розн.цени ) PopupMenu1.N5=Знизити ціни позицію на відсоток (від старої розн.цени ) PopupMenu1.N6=- PopupMenu1.N8=Наценіть весь перелік на відсоток (від закупівельної ціни ) PopupMenu1.N11=Наценіть позицію на відсоток (від закупівельної ціни ) PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N9=Копіювати PopupMenu1.N10=Вставити SpeedItem9=Вибір продукту TabPereosenID_PROD=Код TabPereosenNAME_PROD=Назва TabPereosenSENA_OLD=Стара ціна TabPereosenSENA_NEW=Нова ціна TabPereosenRAZN=Різн. TabPereosenKOLVO=Кількість TabPereosenSUMMA_PER=Сума переоцінки TabPereosenpr=% PopupMenu1.N12=Додати всі товари за номером прих.накладної PopupMenu1.N13=Округлити DateEdit1.hint=Ctrl+Q (Виклик календаря Alt+Down) DBGrid1.hint=F6 Label4.hint=Перелічити суми FlatCheckBox2.hint=Переоцінка з автоматичним відновленням цін калькуляцій означає, що після переоцінки §роздрібні ціни калькуляцій залишаться колишніми за допомогою додавання знижок/націнок для калькуляцій [rep_karta_prod] rep_karta_prod=Карта руху товару Label1=З Label2=По Label3=Період CheckBox1=Враховувати час Button1=Виконати Button2=Скасування [rep_dv_tov] rep_dv_tov=Рухи товару по складах GroupBox3= RadioButton1=Зі складу RadioButton2=На склад CheckBox16=З урахуванням переміщення GroupBox1=Період Label1=З по GroupBox2=Продукт CheckBox1=Реалізація CheckBox2=Списання BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити ComboEdit9.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) [rep_zakup] rep_zakup=Закупівельні ціни продукту GroupBox1= Label1=З по CheckBox1=Період GroupBox2=Продукт BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) [rep_kolvo_v_realiz] rep_kolvo_v_realiz=Кількість продукту в реалізації Button1=Виконати GroupBox1=Період Label1=З Button2=Скасування GroupBox2=Продукт BitBtn3=Складовою BitBtn4=Простий [period_form] period_form=Period_form Label1=Період Label2=З по BitBtn1=ОК BitBtn2=Скасування CheckBox1=З урахуванням знижок CheckBox2=За користувачам CheckBox1.hint=для періоду з якого працювала програма версії 4.1 [jur_fin_oper] jur_fin_oper=Фінансові операції Label2=Період відображення SpeedButton1=SQL SpeedButton2=<< SpeedButton3=>> SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Прихід SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Витрата DBGrid1.0= Label1=Обороти періоду : 0,00 Label3=Перегляд документів користувача: Label4=Режим перегляду Label5=На початок періоду : 0,00 Label6=На кінець періоду: 0,00 SpeedItem10=Документ SpeedItem14=Список DBGrid1.1=№ DBGrid1.2=Дата / час DBGrid1.3=На кого / від кого DBGrid1.4=Сума DBGrid1.5=Форма розр. DBGrid1.6=Підстава DBGrid1.7=Доповнення Qjur_fin_operV= Qjur_fin_operNOM_DOK=№ Qjur_fin_operTIM=Дата/час Qjur_fin_operNAME_FROM_TO=На кого / від кого Qjur_fin_operSUMMA=Сума Qjur_fin_opernal_beznal2=Форма розрах. Qjur_fin_operST_OSNOV=Підстава Qjur_fin_operOSNOVA=Додаток Qjur_fin_operosnova2=Доповнення PopupMenu1.N10=Фільтр PopupMenu1.N9=- PopupMenu1.N1=Прихід PopupMenu1.N2=Витрата PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Змінити PopupMenu1.N5=Видалити PopupMenu1.N6=- PopupMenu1.N7=Документ PopupMenu1.N12=Документ звичайний PopupMenu1.N11=Документ розш. PopupMenu1.N8=Список SpeedButton2.hint=На день тому SpeedButton3.hint=На день уперед SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр накладних (F7)| SpeedItem2.hint=Оформити надходження грошей (F9) SpeedItem3.hint=Змінити документ (F8) SpeedItem4.hint=Видалити документ SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Оформити витрати грошей (F10) Label1.hint=Перелічити суму Label5.hint=Перелічити суму Label6.hint=Перелічити суму ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) SpeedItem10.hint=Показати документ SpeedItem14.hint=Друк списку документів [users2Form] users2Form=Список користувачів DBGrid1.0=Назва SpeedItem5=Оновити [FIN_operazia] FIN_operazia=FIN_operazia Label1=Прихід / витрата грошей № ...... Label2=Назва від кого / кому SpeedButton1=Користувачі SpeedButton2=Приходи SpeedButton3=Витрати Label3=Сума : Label5=Дата Label6=Користувач : RadioGroup1=Форма рассчета GroupBox1=Підстава Label4=Доповнення CheckBox1=CheckBox1 BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування [filter_fin_oper] filter_fin_oper=Фільтр фінансових операцій SpeedButton1=Користувачі SpeedButton2=Приходи SpeedButton3=Витрати SpeedButton4=SQL GroupBox2=Період Label1=З по GroupBox3= CheckBox2=За номером документа CheckBox1=За назвою від кого / кому GroupBox1= CheckBox3=За стандартним типом "Підстава" GroupBox4= CheckBox4=Рядок Додатково містить BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити RadioGroup1=Форма оплати RadioGroup1.0=Всі RadioGroup1.1=Готівка RadioGroup1.2=Безготівкові RadioGroup2=Документи RadioGroup2.0=Всі RadioGroup2.1=Прибуткові RadioGroup2.2=Витратні ComboEdit2.hint=Вибрати значення (Shift+Ins) [jur_zarp] jur_zarp=Журнал зарплатних відомостей SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Відомість SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Журнал SpeedItem8=Оплата SpeedItem9=Прим . SpeedItem10=Зарплата SpeedItem11=Аванс DBGrid1.0= SpeedItem12=Звіт Qjur_zarpDATA=Дата Qjur_zarpNOM_DOK=№ док. Qjur_zarpNAME=Назва Qjur_zarpTIM_FROM=Період з Qjur_zarpTIM_TO=Період з Qjur_zarpSUM=Сума Qjur_zarptip=Тип SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр накладних (Ctrl+F)| SpeedItem2.hint=Відомість SpeedItem3.hint=Змінити відомість SpeedItem4.hint=Видалити відомість| SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Друк журналу SpeedItem8.hint=Оплатити/Зняти оплату наклкдною (Ctrl+S) SpeedItem9.hint=Примітка до накладної SpeedItem10.hint=Створити відомість із зарплати SpeedItem11.hint=Створити відомості з авансу SpeedItem12.hint=Звіт із зарплати DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [SP_BLUDO] SP_BLUDO=Список страв FlatRadioButton1=За кодом FlatRadioButton2=За назвою CheckBox2=CheckBox2 SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Пошук SpeedItem10=Інфо DBGrid1.0= Label1=Показати / приховати страви CheckBox1=CheckBox1 ch_sklad_1=Відбір по складу SpeedItem4=Калькулят . SpeedItem7=Список SpeedItem8=Вибір по продукту DBGrid2.0=Назва con_gr= SpeedItem9= PopupMenu1.N1=Встановити дозвіл на продаж PopupMenu2.N10=Змінити PopupMenu2.N11=Додати PopupMenu2.N13=Додати копію PopupMenu2.N12=Видалити PopupMenu2.N9=- PopupMenu2.N2=Друк калькуляції PopupMenu2.N3=Друк списку PopupMenu2.N14=Друк списку страв і продуктів ( для касира ) PopupMenu2.N16=Друк списку страв і продуктів з націнкою PopupMenu2.N15=Зберегти калькуляцію в файл PopupMenu2.N4=- PopupMenu2.N5=Вибір по продукту PopupMenu2.N17=Кількість продукту в реалізації PopupMenu2.N6=Показати / приховати групи PopupMenu2.N7=- PopupMenu2.N8=Реалізація за період PopupMenu2.N18=Просчитать продукты по калькуляции DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=од. DBGrid1.3=Ціна DBGrid1.4=Ціна вх. DBGrid1.5=Дохід DBGrid1.6=% DBGrid1.7=Дата редаг. IntegerField3=Код QBludo_mainNAME_FULL=Назва QBludo_mainED_IZM=од. QBludo_mainSENA=Ціна QBludo_mainSENA_IN=Ціна вх. QBludo_mainDohod=Дохід QBludo_mainproc_=% QGRUPNAME=Назва QBludo_mainDATA_EDIT=Дата редаг. ComboBox1.0=Починається з ComboBox1.1=Містить ComboBox1.2=Точне значення ComboBox1.3=Показати все ComboBox1=Починається з Edit1.hint=Поле для тексту пошуку (Ctrl+F) ComboBox1.hint=Ctrl+D FlatRadioButton1.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton2.hint=Ctrl+2 CheckBox2.hint=Включити у пошук приховані DBGrid1.hint=перехід на таблицю F6§Закрити Alt+F4 ch_sklad_1.hint=Здійснювати пошук з урахуванням §вибраного складу ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) DBGrid2.hint=F5 (Ctrl+Enter) SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem6.hint=Пошук (F7) SpeedItem10.hint=інформація по страві§ (показується клієнтам через LibroTS або Інтернет) SpeedItem4.hint=Друк калькуляцій SpeedItem7.hint=Друк вибраного списку SpeedItem8.hint=Вибрати калькуляції, які містять продукт con_gr.hint=Прив'язка до груп (Ctrl+A) SpeedItem9.hint=Оновити| [bludo] bludo=Калькуляція на блюдо DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кiл.БРУТТО DBGrid1.3=Кiл.НЕТТО DBGrid1.4=НЕТТО DBGrid1.5=Ціна DBGrid1.6=Сума DBGrid1.7=Ціна вх. DBGrid1.8=Сума вх. Label1=Код Label2=Назва Label3=Ціна розн. Label4=Складові Label5=Назва для касового апарату Label6=Група Label7=Пам'ятайте ! Вага БРУТТО - кiл. сировини НЕТТО - читий продукт Label8=Рівень Label9=Од. Label10=Вихід продукту Label11=Зі знижкою Label12=Ціна вх. Label13=Друк на кухонний принтер Label14=Спис. Label15=Дохід Label16=Дозвіл друку на кас. Label17=Порційний продукт Label18=Напівфабрикат Label19=Заборонити продаж страви Label21=Знижка Label20=Инвент . Label22=Кіл.НЕТТО Label23=Нетто SpeedButton3=Доповнення Label26=Приховати Label27=Продаж CheckBox1=CheckBox1 FlatRadioButton1=№ 1 (бар) FlatRadioButton2=№ 2 ( кух. ) FlatRadioButton3=№ 3 ( кух.2 ) № BitBtn1=Зберегти BitBtn2=Скасування FlatCheckBox1= FlatCheckBox8=CheckBox2 FlatCheckBox3=FlatCheckBox3 FlatCheckBox4=FlatCheckBox3 FlatCheckBox5=FlatCheckBox3 FlatCheckBox6=FlatCheckBox3 FlatCheckBox7=FlatCheckBox3 CheckBox8=Приховати CheckBox_nabor=Набір SpeedItem1=Додати прод . SpeedItem4=Додати блюдо SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Отримати SpeedItem5=Тех.карт . SpeedItem6=Ск . / Нац. SpeedItem7=Кальк.на кухню SpeedItem88=Завантажити з файлу FlatCheckBox2=FlatCheckBox2 Panel1= Label24=Повна назва Label25=Штрих-коди страви Button1=< Додати Button2=Змінити Button3=> Видалити CheckBox2=Синхронізувати з назвою CheckBox_dostavka=Інт.доставка PopupMenu1.N1=Змінити кіл-у PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=Прорахувати ціну / к-ть PopupMenu1.N4=- PopupMenu1.N11=Перерахувати всі продукти на 1 од. PopupMenu1.N6=Установка коефф.стоімості PopupMenu1.N7=Нетто (ручне введення ) PopupMenu1.N8=- PopupMenu1.N9=Завантажити калькуляцію з файлу PopupMenu2.N5=Очистити рядок склад TabBludoid_prod=Код TabBludoname_prod=Назва TabBludokolvo_prod=Кіл.БРУТТО TabBludoNETTO=Кіл.НЕТТО TabBludosena_prod=Ціна TabBludoSumma=Сума TabBludosena_in=Ціна вх. TabBludoSumma_in=Сума вх. Label28=Час виг. Label31=Фото CheckBox_foto=FlatCheckBox3 Label29=Мітка Label30=алк.г. CheckBox_zapr_prod_LSS=Заборона продажі на LibroSS Panel_foto= Panel2= Button4=Змінити Button5=Выдалити PopupMenu1.N10=Прорахувати продукти з калькуляції Label32=Вага тари SpeedButton5=max Label34=Якщо кільк. >= Label35=Вільна ціна CheckBox_free_price=Вільна ціна SpeedButton4=X Label33=Прив'язати набір тари Panel_list_kol= Label36=Набір кількостей SpeedButton2=+ SpeedButton6=- PopupMenu3.N12=Видалити TabBludoNETTO_NEW=Нетто DBGrid1.8=Сума вх. DBGrid1.hint=Вибрати (F6) Label21.hint=Дозволити знижку на продукт Label20.hint=Включати в інвентаризаційну відомість Label22.hint=Відображати розрахункову величину НЕТТО Label23.hint=Відображати Нетто, введене в ручному режимі SpeedButton3.hint=Додаткові дані Label26.hint=приховувати у пошуку Label27.hint=продавати склад калькуляції§(комплексний обід) Label28.hint=Час приготування (м:с) Label31.hint=Відображати ФОТО Label32.hint=Час приготування (м:с) SpeedButton5.hint=Отримати максимальний код Label34.hint=Застосовується , якщо кількість у рядку при продажу§більше зазначеної кількості Label35.hint=Ціна вказується касиром під час продажу ComboBox1.hint=Список вільних номерів ComboBox1= Edit2.hint=Назва 30 символів RxCalcEdit1.hint=Роздрібна ціна (Ціна продажу)§Не редагується і залежить від інгредієнтів, що входять до складу калькуляції ComboEdit1.hint=Вибрати значення (Ctrl+W) RxCalcEdit2.hint=Вхідна вартість страви§Не редагується та залежить від інгредієнтів, що входять до складу калькуляції ComboEdit3.hint=Вибрати значення (Ctrl+Ins) RxCalcEdit3.hint=Кількість у готовому вигляді Cbox_sklad.hint=При реалізації списувати продукти§за калькуляцією з вибраного складу.§Вибрати значення (Shift+Ins) RxCalcEdit4.hint=Дохід від реалізації§Не редагується і залежить від інгредієнтів, що входять до складу калькуляції SpinEdit_nom_prn.hint=Номер принтера§ для незалежного підключення принтерів FlatCheckBox4.hint=Дозволити знижку на продукт FlatCheckBox5.hint=Включати в інвентаризаційну відомість FlatCheckBox6.hint=Відображати розрахункову величину НЕТТО FlatCheckBox7.hint=Відображати Нетто, введене в ручному режимі CheckBox8.hint=приховувати у пошуку CheckBox_nabor.hint=Продавати склад калькуляції,§Склад для страв береться з калькуляцій страв,§склад для продуктів береться з основної калькуляції набору. MaskEdit_tim_prep.hint=Час приготування страви §(хвилини: секунди)§макс величина 59:59§застосовується для кухонного монітора CheckBox_foto.hint=Відображати ФОТО RxCalcEdit5.hint=При продажу товару в чек додається кількість за мінусом ваги тари CurrencyEdit7.hint=Застосовується , якщо кількість у рядку під час продажу CheckBox_free_price.hint=Ціна вказується касиром під час продажу Label30.hint=Алкогольна група§(подвійний клік- дозволити вносити ID від УКТЗЕД) SpeedButton4.hint=Відв'язати набір тари Edit7.hint=Повна назва 250 символів CheckBox_dostavka.hint=Дозвол до доставки через інтернет Edit_met.hint=Може застосовуватись у зовнішніх звітах§для відбору даних за додатковою ознакою ComboEdit6.hint=Алкогольна група TabBludoproc_sen=% DBGrid1.9=% SpeedItem1.hint=Добавить прод.(Ins) SpeedItem4.hint=Добавить блюдо (Shift+Ins) SpeedItem3.hint=Пересчитать стоимость блюда (Ctrl+Ins) SpeedItem5.hint=Технологическая карточка продукта SpeedItem6.hint=Скидка/Наценка SpeedItem7.hint=Кальк.на кухню SpeedItem88.hint=Загрузить из файла [jur_nak_form] jur_nak_form=Журнал накладних DBGrid1.0= SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Накладна SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Журнал SpeedItem8=Оплата SpeedItem9=Прим . SpeedItem101=Додати PopupMenu1.N1=Додати PopupMenu1.N5=дати копію накладной PopupMenu1.N6=Змінити PopupMenu1.N7=Выдалиты PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=Друк накладной PopupMenu1.N4=Друк журнала PopupMenu1.N8=- PopupMenu1.N9=Сплатити/Знять оплату наклкдной PopupMenu1.N10=Додаток Qjur_nakNOM_NAK=№ Qjur_nakNOM_PRIH_DOK=Ном.вх.док Qjur_nakDATA=Дата Qjur_nakNAME_FROM_SKLAD=Звідки Qjur_nakNAME_TO_SKLAD=Куди Qjur_nakSUMMA=Сума Qjur_nakDATA_OTS=Відсроч.пл. Qjur_nakNAME_USER=Пользователь FlatCheckBox1= PopupMenu1.N11=Експорт видаткової накладної у віддалену базу Qjur_nakNAME_USER_OPLAT=Оплата Qjur_nakNOM_FIN_DOK=фин.д.№ Qjur_naknal_baznal2=Тип.опл. Qjur_nakDATA_OPLAT=Дата оплати Qjur_nakPR_SPIS=Списання DBGrid1.1=Ном.вх.док DBGrid1.2=Дата DBGrid1.3=Звідки DBGrid1.4=Куди DBGrid1.5=Сума DBGrid1.6=Оплата DBGrid1.7=фин.д.№ DBGrid1.8=Тип.опл. DBGrid1.9=Дата оплаты DBGrid1.10=Відсроч.пл. DBGrid1.11=Списання DBGrid1.12=Користувач DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 FlatCheckBox1.hint=Пропонувати відображення§списку страв/продуктів, що входять§до накладної SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр накладних (Ctrl+F)| SpeedItem2.hint=Показати накладну(Ctrl+P) SpeedItem3.hint=Змінити накладну (Ctrl+E) SpeedItem4.hint=Видалити накладну SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Друк журналу SpeedItem8.hint=Оплатити/Зняти оплату наклкдною (Ctrl+S) SpeedItem9.hint=Примітка до накладної SpeedItem101.hint=Додати накладну [filter_jur_nak] filter_jur_nak=Налаштування фільтру накладних GroupBox1=GroupBox1 FlatRadioButton7=Точне значення FlatRadioButton8=Більше або дорівнює FlatRadioButton9=Менше або дорівнює FlatCheckBox1=З урахув. суми GroupBox2=Тип накладної RadioGroup1=Реалізація FlatRadioButton3=Прибуткова FlatRadioButton4=Видаткова FlatRadioButton5=Внутрішня GroupBox3=Параметри відбору Label1=По Label2=З FlatRadioButton1=За № FlatRadioButton2=За датою FlatRadioButton6=Показати всі CheckBox1=містить FlatRadioButton12=По № вх. GroupBox4=GroupBox4 Label3= FlatRadioButton10=За кодом FlatRadioButton11=За назвою FlatCheckBox2=З урахув. товару BitBtn8= GroupBox5=GroupBox4 FlatRadioButton13=На склад FlatRadioButton14=Зі складу Panel1sk= CheckBox2=Склад CheckBox_sel_prih= FlatCheckBox3=З урахуванням приходу від ... RadioGroup2= BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити GroupBox6=GroupBox6 Label4=с Label5=по CheckBox3=Період відсрочки платежу RadioGroup1.0=Не враховуючи RadioGroup1.1=Враховуючи RadioGroup1.2=Тільки RadioGroup2.0=Всі RadioGroup2.1=Оплачено RadioGroup2.2=Неоплачено ComboBox1.0=Починається з ComboBox1.1=Містить ComboBox1.2=Точне значення ComboBox1=Починається з FlatRadioButton7.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton8.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton9.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton3.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton4.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton5.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton1.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton2.hint=Ctrl+2 FlatRadioButton6.hint=Ctrl+1 CheckBox1.hint=Містить введені символи FlatRadioButton10.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton11.hint=Ctrl+1 ComboBox1.hint=Ctrl+D Edit2.hint=Поле для тексту пошуку (Ctrl+F) BitBtn8.hint=Вибрати простий код продукту ComboEdit1.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) FlatRadioButton13.hint=Ctrl+1 FlatRadioButton14.hint=Ctrl+1 ComboEdit4sk.hint=Ctrl+W (вибір Shift+Ins) CheckBox_sel_prih.hint=Вибрати з довідника приходiв [jur_chek_form] jur_chek_form=Журнал чеків SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Чек SpeedItem3=Змінити SpeedItem4_=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Накладна SpeedItem8=Журнал SpeedItem41=Змінити SpeedItem44=Адмін.чекі DBGrid1.0= Qjur_checkTIM=Дата/Час Qjur_checkTIM_IN=Початок чеку Qjur_checkNOM_DOK=Ном. чеку Qjur_checkNAME_RASH=Розхід Qjur_checkSUMMA=Сума Qjur_checkNAME_USER=Користувач Qjur_checkNOM_STOLA=№ стола Qjur_checkNAME=Офиціант Qjur_checkKOLVO_GOST=Кіл.гост. Qjur_checkpr_on_kas=РРО PopupMenu1.Abkmnh1=Фільтр PopupMenu1.N5=Показати чек PopupMenu1.N6=Видалити чек PopupMenu1.N8=- PopupMenu1.Copy2=Копіювати PopupMenu1.Paste2=Вставити PopupMenu1.N4=- PopupMenu1.N7=Змінити користувача PopupMenu1.N1=Зняти мітку про друк на РРО PopupMenu1.N3=Встановити етикетку на РРО PopupMenu1.rasprovodka1=Зняття мітки з вибраних чеків про проведення зміни PopupMenu1.N2=- DBGrid1.1=Початок чеку DBGrid1.2=Ном. чеку DBGrid1.3=Розхід DBGrid1.4=Сума DBGrid1.5=Користувач DBGrid1.6=№ стола DBGrid1.7=Офиціант DBGrid1.8=Кіл.гост. SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр чеків(Ctrl+F) SpeedItem2.hint=Показати чек (Ctrl+P) SpeedItem3.hint=Змінити накладну SpeedItem4_.hint=Видалити чек SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Видаткова накладна до чека SpeedItem8.hint=Друк журналу SpeedItem41.hint=Змінити користувача для вибраних чеків SpeedItem44.hint=SpeedItem44| DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 [filter_jur_check] filter_jur_check=Фільтр журналу чеків Label2=Номер картки GroupBox1=Період Label1=З GroupBox3= CheckBox3=З урахуванням користувача GroupBox4= CheckBox4=За номером чека GroupBox5=GroupBox1 FlatRadioButton7== FlatRadioButton8=> = FlatRadioButton9=<= FlatCheckBox1=З урахув. суми GroupBox6=GroupBox6 CheckBox5=З урахуванням коду продукту BitBtn4=Простий BitBtn3=Складовою RadioGroup1=Форма розрахунку CheckBox6=Форма розрахунку CheckBox7=Чеки зі знижкою GroupBox7=GroupBox7 CheckBox8=З урахуванням офіціанта / бармена GroupBox8=GroupBox7 CheckBox9=Стіл № GroupBox2=GroupBox1 CheckBox1=По групі BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити GroupBox9=GroupBox7 CheckBox2=Каса № GroupBox10=GroupBox1 Label3=< = Сума чека <= CheckBox10=Діапазон за сумами з сортуванням GroupBox11=GroupBox7 CheckBox12=Зал CheckBox11=Тільки доставка CheckBox_po_nch= GroupBox12= CheckBox_disk=Диск. картка CheckBox_avans=Тільки чеки з авансом GroupBox14=GroupBox14 CheckBox14=По кіл-ті гостей FlatRadioButton1== FlatRadioButton2=> = FlatRadioButton3=< = Panel1= Label4=по CheckBox_tim_in=за часом початку чека Label5=за Label6= CheckBox_rasbon=Тільки розрахунок бонусами CheckBox_RRO=Тільки роздруковані на РРО CheckBox_rro_en=Відображати статус друку на РРО CheckBox_t_in=Приховати час початку чека RadioGroup1.0=Нал. RadioGroup1.1=Безнал RadioGroup1.2=Админ. RadioGroup1.3=Кред. [jur_inventar] jur_inventar=Журнал інвентаризацій Label1=Label1 Label4=Label4 Label6=Label6 Label5=Label5 SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Інвентар,. SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Журнал SpeedItem8=Витр. SpeedItem9=Прих. DBGrid1.0= Qjur_inventarDATA=Дата Qjur_inventarNOM_DOK=Ном. інв. Qjur_inventarNOM_RASH_NAK=Ном.розх. Qjur_inventarNOM_PRIH_NAK=Ном. прих. Qjur_inventarNAME_SKLAD=Склад Qjur_inventarOSTATOK=Разом на суму Qjur_inventarSUMMA_FACT=Товар в зак.цінах Qjur_inventarNAME_USER2=По користувачу DBGrid1.1=Ном. інв. DBGrid1.2=Ном.розх. DBGrid1.3=Ном. прих. DBGrid1.4=Склад DBGrid1.5=Разом на суму DBGrid1.6=Товар в зак.цінах DBGrid1.7=По користувачу Label2=Label4 SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (Ctrl+F) SpeedItem2.hint=Показати інвентаризаційну відомість (Ctrl+P)) SpeedItem3.hint=Змінити інвентаризаційну відомість SpeedItem4.hint=Видалити інвентаризаційну відомість SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Друк журналу інвентаризаційних відомостей SpeedItem8.hint=Друк видаткової накладної SpeedItem9.hint=Друк прибуткової накладної DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [filter_jur_inventar] filter_jur_inventar=Фільтр журналу інвентаризацій GroupBox1= Label1=З CheckBox1=За період GroupBox2= CheckBox2=За номером інвентар,. GroupBox3=GroupBox3 CheckBox3=За номером витр. GroupBox4=GroupBox4 CheckBox4=За номером прих. GroupBox5=GroupBox4 CheckBox5=По користувачу GroupBox6=GroupBox4 CheckBox6=По складу BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити [jur_pereosen] jur_pereosen=Журнал переоцінок DBGrid1.0= Label1=З 12.12.12 по 12.21.12 Label2=Період po_vsem=Po_vsem SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Відомість SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Журнал SpeedItem3=Змінити Panel1=Panel1 po_tovaru=Po_tovaru Qjur_pereosenNOM_DOK=Док.№ Qjur_pereosenDATA=Дата Qjur_pereosenNAME=Користувач DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (F7) SpeedItem2.hint=Переоцінна відомість SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Друк журналу SpeedItem3.hint=Змінити (лише не проведені документи) Qjur_pereosenSUMMA=Сума переоцінки [Filter_jur_per] Filter_jur_per=Фільтр переоцінок GroupBox1= RadioButton1=Загальні відомості RadioButton2=Відомості по складу GroupBox2=Період Label1=З по GroupBox3= CheckBox1=По товару BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити RadioGroup1=Сортировка RadioGroup1.0=По дате RadioGroup1.1=По номеру документа ComboEdit1.hint=(выбор Shift+Ins) [jur_sen] jur_sen=Журнал історії роздрібних цін SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Відомість SpeedItem6=Вихід SpeedItem3=Створити SpeedItem4=Видалити SpeedItem7=Порівняти DBGrid1.0= Qjur_senTIM=Дата/Час Qjur_senNOM_DOK=№ документу SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (F7) SpeedItem2.hint=Відомість цін SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem3.hint=Створити відомість цін SpeedItem4.hint=Видалити відомість цін SpeedItem7.hint=Порівняти відомості цін DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [filter_jur_sen] filter_jur_sen=Фільтр журналу цін GroupBox1=За період Label1=З по BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити [Vedom_sen] Vedom_sen=Відомість цін Button1=Виконати Button2=Скасування RadioGroup1=Реалізація RadioGroup2=Калькуляції та продукти GroupBox1=Групи RadioButton1=Всі групи RadioButton2=Тільки група RadioGroup3=Ціни [Vedom_sen_srav] Vedom_sen_srav=Порівняння цін Label1=Сравненеіе з відомістю № Label2=Label2 RadioGroup2=Калькуляції та продукти Button1=Виконати GroupBox1=Групи RadioButton1=Всі групи RadioButton2=Тільки група Button2=Скасування GroupBox2=Продукти RadioButton3=Всі продукти RadioButton4=Тільки продукт BitBtn3=Складовою BitBtn4=Простий RadioGroup1=Реалізація [jur_zak] jur_zak=Журнал замовлень SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem6=Вихід SpeedItem3=Додати SpeedItem4=Видалити SpeedItem2=Змінити SpeedItem7=Журнал SpeedItem8=Замовлення SpeedItem9=Меню SpeedItem10=Закупівля DBGrid1.0= Qjur_zakNOM_DOK=№ Qjur_zakDATA=Дата Qjur_zakNA_DATA_TIM=Заказ на д/в Qjur_zakKOLVO_CH=Кіл.люд. Qjur_zakSUMMA_CH=Сума/люд. Qjur_zakSUMMA_ALL=Сума зак. Qjur_zakSUMMA=Аванс Qjur_zakSUM_MENU_OUT=Меню Qjur_zakNAME_ALL_=Зал/стіл Qjur_zakFIO=Прізвище Qjur_zakFIRMA=Орагнізація Qjur_zakTELEFON=Телефони Qjur_zakDOP1=Доповнення Qjur_zakNOM_RASH_NAK=Чек № Qjur_zakDATA_RASH_DOK=Чек дата SpeedItem11=Карта столів Qjur_zakdo_tim2=до Qjur_zakallzal=Зал/стіл Panel1= CheckBox1_asfilter=Використовувати як фільтр SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (F7) SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem3.hint=Додати замовлення SpeedItem4.hint=Видалити замовлення SpeedItem2.hint=Змінити замовлення SpeedItem7.hint=Друк журналу замовлень SpeedItem8.hint=Друк замовлення SpeedItem9.hint=Меню замовлення SpeedItem10.hint=Закупівля SpeedItem11.hint=Карта столів DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [filter_jur_zak] filter_jur_zak=Фільтр Button1=Застосувати Button2=Закрити GroupBox1=Період Label1=З по CheckBox1=Період прийому замовлень GroupBox2=Період Label2=З по CheckBox2=Період , на який зроблені замовлення GroupBox3=Період CheckBox3=Номер замовлення GroupBox4=Період CheckBox4=Прізвище містить ... GroupBox5=Період CheckBox5=Організація містить ... RadioGroup1=Виконання GroupBox6= CheckBox6=По залу/столу RadioButton1=по залу RadioButton2=по залу/столу RadioGroup1.0=Все RadioGroup1.1=Выполенные RadioGroup1.2=Не выполненные [izm_zak] izm_zak=Замовлення Label1=Дата / час на Label2=Дата замовлення Label3=Прізвище Label4=Організація Label5=Номер замовлення Label6=Телефони Label7=Сума авансу Label8=Додатки Label9=Кількість осіб Label10=Сума на людину Label11=Сума на замовлення Label12=Для LibroTS зал / стіл SpeedButton1=X Button1=Зберегти Button2=Скасувати CheckBox1_edit=CheckBox1_edit CheckBox1=Виконано которую сделан заказ. [jur_dost] jur_dost=Журнал доставок SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Чек SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Журнал SpeedItem3=Звіт DBGrid1.0=Дата / час DBGrid1.1=Чек DBGrid1.2=Сума DBGrid1.3=Користувач DBGrid1.4=Код DBGrid1.5=Адреси доставки Qjur_dostTIM=Дата/час Qjur_dostNOM_CHECK=Чек Qjur_dostSUMMA_CHECKA=Сума Qjur_dostNAME_USER=Користувач Qjur_dostNOM_KARD=Код Qjur_dostADRES=Адреса доставки SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (F7) SpeedItem2.hint=Чек SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Друк журналу SpeedItem3.hint=Звіт SpeedItem4=Кур'єри SpeedItem4.hint=Кур'єри DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [jur_akt_pererab] jur_akt_pererab=Журнал актів переробки SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem2=Акт SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Звіт SpeedItem8=Заборний DBGrid1.0= Qjur_akt_pTIM=Дата Qjur_akt_pNOM_DOK=№ Акта Qjur_akt_pNOM_PRIH=№ Прих.нак. Qjur_akt_pNOM_RASH=№ Розх. нак. Qjur_akt_pNAME_SKLAD=Склад Qjur_akt_pID_PROD=Код Qjur_akt_pNAME_PROD=Назва продукта Qjur_akt_pKOLVO_PROD=Кіл-ть Qjur_akt_pSUMMA_PROD=Сума Qjur_akt_pNAME_USER=Користувач SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр SpeedItem2.hint=Акт переробки SpeedItem3.hint=Змінити акт переробки SpeedItem4.hint=Видалити акт переробки SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Звіт з переробки SpeedItem8.hint=Забірний лист DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 [filter_jur_akt_p] filter_jur_akt_p=Фільтр журналу актів переробки GroupBox1=За період Label1=З по GroupBox3=GroupBox3 CheckBox1=За готовому продукту GroupBox2=GroupBox3 CheckBox2=За використаному інградіентом BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити [jur_bil] jur_bil=Журнал більярдних замовлень Label1_= SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem3=Змінити SpeedItem4_=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem7=Накладна SpeedItem8=Журнал SpeedItem41=Змінити DBGrid1.0= Qjur_bilTIM_IN=Початок Qjur_bilTIM_OUT=Кінець Qjur_bilTIM_CUR=Час Qjur_bilNOM_DOK=Чек № Qjur_bilNOM_ZALA=Зала № Qjur_bilNOM_BIL_STOLA=Стіл № Qjur_bilNAME_BIL_STOLA=Назва Qjur_bilNA_VREM=На час Qjur_bilDO_VREM=До часу Qjur_bilNA_SUMMA=На суму Qjur_bilSUMMA_OPL=До оплати Qjur_bilNAME_MARK=Маркер Qjur_bilNAME_USER=Користувач Qjur_bilKOD_KARD=Карта SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр замовлень(Ctrl+F) SpeedItem3.hint=Змінити накладну SpeedItem4_.hint=Видалити чек SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7.hint=Видаткова накладна до чека SpeedItem8.hint=Друк журналу SpeedItem41.hint=Змінити користувача для вибраних чеків DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 [Jur_vozvrat_form] Jur_vozvrat_form=Журнал касових операцій rejim_Label= SpeedItem5=Оновити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід SpeedItem2=Очистити SpeedItem3=Фільтр SpeedItem7=Виручка DBGrid1.0= QJur_vozvratDATA_VOZVRAT=Дата/час QJur_vozvratNAME_USER_VOZVRAT=Користувач QJur_vozvratOPERAZIA=Операція QJur_vozvratNOM_DOK=№ чеку QJur_vozvratID_PROD=Код QJur_vozvratNAME_PROD=Назва QJur_vozvratKOLVO_PROD=Кіл-ть QJur_vozvratSENA_PROD=Ціна QJur_vozvratSUMMA=Сума QJur_vozvratDOP=Додаток QJur_vozvratID_RASH=Кас.№ SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Друк журналу SpeedItem4.hint=Видалити рядок SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem2.hint=Очистити журнал| SpeedItem3.hint=Фільтр журналу SpeedItem7.hint=Виручка за годинником DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 [filter_jur_vozvrat] filter_jur_vozvrat=Фільтр журналу повернень GroupBox1=За період CheckBox1=По користувачам GroupBox2=Період Label1=З по GroupBox3= CheckBox2=За номером чека RadioGroup1=Режим роботи CheckBox3=Тільки рядки редаговані на зменшення BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити GroupBox4=GroupBox4 CheckBox4=По доповненню , яке містить ... GroupBox5= CheckBox5=За номером кассовго місця RadioGroup2=Операції CheckBox6=Старий варіант журналу GroupBox6=GroupBox4 CheckBox7=По назві, яка смае ... GroupBox7=GroupBox4 CheckBox8=По событию RadioGroup1.0=Возвраты RadioGroup1.1=Не закрытые чеки RadioGroup1.2=Открытые чеки RadioGroup1.3=Журнал чеков RadioGroup1.4=Все чеки RadioGroup2.0=Все RadioGroup2.1=Удаления RadioGroup2.2=Изменения [jur_zak_sm] jur_zak_sm=Журнал закриття змін SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Вихід SpeedItem2=Очистити SpeedItem3=Фільтр DBGrid1.0=Користувач DBGrid1.1=Дата / Час DBGrid1.2=Сума DBGrid1.3=500 DBGrid1.4=200 DBGrid1.5=100 DBGrid1.6=50 DBGrid1.7=20 DBGrid1.8=10 DBGrid1.9=5 DBGrid1.10=2 DBGrid1.11=1 DBGrid1.12=0,50 DBGrid1.13=0,25 DBGrid1.14=0,10 DBGrid1.15=0,05 DBGrid1.16=0,02 DBGrid1.17=0,01 QJur_zak_smNAME_USER=Користувач QJur_zak_smTIM=Дата/Час QJur_zak_smSUMMA=Сума QJur_zak_smK500=500 QJur_zak_smK200=200 QJur_zak_smK100=100 QJur_zak_smK50=50 QJur_zak_smK20=20 QJur_zak_smK10=10 QJur_zak_smK5=5 QJur_zak_smK2=2 QJur_zak_smK1=1 QJur_zak_smK050=0,50 QJur_zak_smK025=0,25 QJur_zak_smK010=0,10 QJur_zak_smK005=0,05 QJur_zak_smK002=0,02 QJur_zak_smK001=0,01 SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Друк журналу SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem2.hint=Очистити журнал| SpeedItem3.hint=Фільтр DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 QJur_zak_smK1000=1000 [filter_jur_zakr_smen] GroupBox1=За період CheckBox1=По користувачам GroupBox2=Період Label1=З по BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Закрити CheckBox2=Тільки фактічіскіе закриття змін [calculat] calculat=Калькулятор купюр Label1=500-------------- Label2=Разом: Label3=Разом купюр : Label4=0,00 Label5=Разом монет: Label6=0,00 BitBtn1=Закрити BitBtn2=<< Внести BitBtn3=Очистити Label7= 200-------------- Label8= 100-------------- Label9= 50-------------- Label10= 20-------------- Label11= 10-------------- Label12= 5-------------- Label13= 2-------------- Label14= 1-------------- Label15= 0.50------------ Label16= 0.25------------ Label17= 0.10------------ Label18= 0.05------------- Label19= 0.02------------ Label20= 0.01------------ Label21= 1000------------ CurrencyEdit14.hint=Нажмите Enter для полного рассчета [rep_gr_realiz] rep_gr_realiz=Графіки з реалізації Label1=По журналу чеків за період Label2=З по GroupBox1= Label3=На місяців років Label4=Період c 13.04.14 по 13.04.14 CheckBox1=Додати графік CheckBox2=Графік по користувачам GroupBox2=GroupBox2 CheckBox3=Графік по групах RadioButton1=Журнал чеків RadioButton2=Журнал накладних CheckBox5=ABC (табл. ) CheckBox4=Помісячно BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити [rep_realiz_ned] GroupBox4=Період Label3=З по Label4=Перезмінка Label5=Кількість робочих днів зміни GroupBox1=Користувачі Label1=1-й Label2=2-й BitBtn3=Виконати BitBtn4=Закрити ComboBox1=Вторник ComboBox1.0=Понедельник ComboBox1.1=Вторник ComboBox1.2=Среда ComboBox1.3=Четверг ComboBox1.4=Пятница ComboBox1.5=Суббота ComboBox1.6=Воскресенье [gr_day] gr_day=Малюнок дня Panel1= Label1=Години роботи з по SpeedButton1=<< SpeedButton2=>> Label2=Понеділок 0,00 чеки = 0 CheckBox1=Фікс . ось сум= CheckBox2=За користувачем PopupMenu1.N1=Друк PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N9=Маркери сховати / показати PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=Закрити [pop_prod] pop_prod=Популярність продуктів (журнал чеків) Label2=Процентне відношення суми виручки за день GroupBox1=Період Label1=З по BitBtn1=Виконати BitBtn2=Скасування GroupBox14=Код продукту BitBtn3=Складовою BitBtn4=Простий GroupBox2= RadioButton1=Код продукту RadioButton2=По групі RadioGroup1= BitBtn3.hint=Выбрать составной код продукта BitBtn4.hint=Выбрать простой код продукта ComboEdit5.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioGroup1.0=график RadioGroup1.1=таблица к сумме на которую продан товар. [ob_repForm] ob_repForm=Загальний звіт з реалізації BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити GroupBox1=Період Label1=З по CheckBox1=З урахуванням часу [Rep_realiz] Rep_realiz=Аналіз по реалізації SpeedButton1=SQL Label15=За кількостю TabSheet2=По журналу чеків SpeedButton2=>> Label17=З урахуванням знижки GroupBox6=GroupBox1 Label5=ID_sklad GroupBox10=GroupBox1 Label10=ID_prod GroupBox9=GroupBox1 Label9=ID_prod CheckBox22=+ GroupBox8=GroupBox1 Label8=ID_prod BitBtn7=Складовою BitBtn8=Простий GroupBox5=Період Label4=З Label16=По CheckBox20=Час CheckBox33=Тільки CheckBox4=По складу GroupBox7=GroupBox1 Label6=ID_GRUP RadioButton3=Вкл. RadioButton4=Вкл . CheckBox5=По групі CheckBox6=За кодом продукту CheckBox7=За користувачу CheckBox8=По витраті на ... CheckBox9=Сума доходу CheckBox17=Вхідна ціна CheckBox24=З урахуванням знижок CheckBox26=З урахуванням адм.чек . CheckBox27=Групувати - CheckBox28=Роздрібна ціна CheckBox29=Відсоток знижки CheckBox30=Відсоток доходу CheckBox31= GroupBox16= CheckBox32=За офіціантові RadioGroup1=Тип оплати GroupBox17= CheckBox_zal=По залу TabSheet1=По журналу накладних SpeedButton3=<< GroupBox4=Період Label1=З по CheckBox23=Розбити по датах CheckBox10=Рядок доходу GroupBox1=GroupBox1 Label2=ID_sklad CheckBox1=По складу GroupBox2=GroupBox1 Label3=ID_GRUP RadioButton5=Вмик. RadioButton6=Вимк . CheckBox2=По групі GroupBox3=GroupBox1 Label7=ID_prod CheckBox3=По продукту GroupBox11=GroupBox1 Label11=ID_prod CheckBox21=+ CheckBox11=За користувачу GroupBox12=GroupBox1 Label12=ID_prod CheckBox12=По реалізації на ... CheckBox15=Вхідна ціна TabSheet3=За кодом продукту GroupBox14=Код продукту BitBtn3=Складовою BitBtn4=Простий CheckBox14=Рядок доходу GroupBox13=Період Label13=З CheckBox18=Час RadioButton1=По журналу чеків RadioButton2=По журналу накладних GroupBox15=GroupBox1 Label14=ID_sklad CheckBox16=По складу CheckBox25=З урахуванням знижок CheckBox13=Графік CheckBox19=Сортувал. BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити GroupBox18=GroupBox18 SpeedButton4=<< Додати SpeedButton5=Очистити CheckBox55=За групами RadioButton7=вкл. RadioButton8=не вкл. GroupBox19= CheckBox34=За номером каси SpeedButton2.hint=Перенести данные фильтра в отчет по журналу накладных ComboEdit4.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit8.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) BitBtn7.hint=Выбрать составной код продукта BitBtn8.hint=Выбрать простой код продукта ComboEdit6.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) CheckBox20.hint=Учитывать время.§ CheckBox33.hint=Учитывать ТОЛЬКО это время в сутках за период§ ComboEdit5.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioButton3.hint=% - для замены остальных сиволов RadioButton4.hint=% - для замены остальных сиволов CheckBox24.hint=Работает только с базой заполненной§программой начиная с версии 4.4§ CheckBox27.hint=При печати списка группировать продукты по группам CheckBox30.hint=(исключаются товары с закупочной ценой = 0 )§(также скидки/наценки) CheckBox31.hint=Суммировать кол-во в группах§(для варианта с группировкой всех продуктов)§ RadioGroup1.0=Все RadioGroup1.1=Нал. RadioGroup1.2=Безнал. RadioGroup1.3=Адм. RadioGroup1.4=Кред. RadioButton7.hint=% - для замены остальных сиволов RadioButton8.hint=% - для замены остальных сиволов SpeedButton3.hint=Перенести данные фильтра в отчет по журналу чеков ComboEdit1.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit2.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioButton5.hint=% - для замены остальных сиволов RadioButton6.hint=% - для замены остальных сиволов ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit7.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) BitBtn3.hint=Выбрать составной код продукта BitBtn4.hint=Выбрать простой код продукта CheckBox18.hint=Учитывать время.§Только для журнала чеков ComboEdit9.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) CheckBox25.hint=Работает только с базой заполненной§программой начиная с версии 4.4 CheckBox19.hint=Сортировать по возрастанию кол-ва [rep_ABC] rep_ABC=ABC аналіз Label1=Період Label2=З по RadioButton1=Чеки RadioButton2=Накладні BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити RadioGroup2= GroupBox1= RadioButton3=По всіх групах RadioButton4=За продукатм однієї групи RadioButton5=По всіх продуктах RadioGroup1=Сортування GroupBox2=GroupBox2 Label3=>= % <= CheckBox15=Тільки діапазон по % RadioButton6=Діапазон по% прибутку RadioButton7=Діапазон по% обороту CheckBox_sklad=По складу Panel1= CheckBox1=по убыванию RadioButton1.hint=Допускается что§общая сумма по журналу чеков§может не совпадать §с суммой по журналу накладных§в следующих случаях:§1. Переоценка в середине дня§2. Изменение калькуляций - ведущее§ за собой изменение розничных цен§3. Работа после 24 часов§ (чеки пробиты двумя датами,§ накладная создается одной датой) RadioButton2.hint=Допускается что§общая сумма по журналу чеков§может не совпадать §с суммой по журналу накладных§в следующих случаях:§1. Переоценка в середине дня§2. Изменение калькуляций - ведущее§ за собой изменение розничных цен§3. Работа после 24 часов§ (чеки пробиты двумя датами,§ накладная создается одной датой) RadioGroup2.0=Калькуляции и продукты RadioGroup2.1=Только калькуляции RadioGroup2.2=Только продукты RadioGroup1.0=По названию RadioGroup1.1=По % от прибыли RadioGroup1.2=По % от оборота [rep_spis] rep_spis=Звіт з причин списання Label2=З по Label1=Період BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити GroupBox1= RadioButton1=За всіма списань RadioButton2=З однієї причини CheckBox1=Розгорнути накладні CheckBox3=По стравам ( розд.ціни ) CheckBox_inv=Інв. CheckBox4=Гр. GroupBox2=Склади RadioButton3=По всіх складах ---- RadioButton4=За обраному складу CheckBox2=Розділяти Panel1= RadioButton6=розн.цены RadioButton5=зак.цены CheckBox_inv.hint=Только по причине списания по инвентаризациям суммарно§по продуктам (цены берутся текущие закупочные из справочника) CheckBox4.hint=Группировать все накладные в одну§ (цены берутся текущие закупочные из справочника) [Rep_week] Rep_week=Потижневий звіт ( Журнал чеків) TabSheet3=Фільтр Panel1= RadioGroup1=Вибір GroupBox1=Період Label1=З Label2=По Button1=Виконати GroupBox6=GroupBox1 CheckBox13=По складу GroupBox7=GroupBox1 CheckBox14=По групі GroupBox9=GroupBox1 CheckBox22=+ CheckBox16=За користувачу GroupBox16= CheckBox32=За офіціантові GroupBox2=GroupBox6 CheckBox15=З урахуванням коду продукту BitBtn4=Простий BitBtn3=Складовою GroupBox8=GroupBox7 CheckBox17=Стіл № GroupBox11=GroupBox7 CheckBox18=Зал GroupBox3=GroupBox7 CheckBox19=Каса № TabSheet1=Таблиця DBGrid1.0=Тижня DBGrid1.1=Пн. DBGrid1.2=Вт DBGrid1.3=СР DBGrid1.4=Чт DBGrid1.5=Пт DBGrid1.6=СБ DBGrid1.7=НД DBGrid1.8=Разом Panel2= Panel3= Button4=Друк Button6=Закрити Button7=Графік TabSheet2=Графік Panel4= CheckBox1=3D CheckBox2=В один ряд CheckBox3=Маркери Panel9= Button3=Друк Button5=Закрити CheckBox4=Пн CheckBox5=Вт CheckBox6=Ср CheckBox7=Чт CheckBox8=Пт CheckBox9=Сб CheckBox10=Нд CheckBox11=Всі дні CheckBox12=Легенда TabWeekPeriod=Недели TabWeekd1=Пн. TabWeekd2=Вт. TabWeekd3=Ср. TabWeekd4=Чт. TabWeekd5=Пт. TabWeekd6=Сб. TabWeekd7=Нд. TabWeekItog=Разом RadioGroup1.0=Реализация RadioGroup1.1=Доход RadioGroup1.2=Кол-во чеков RadioGroup1.3=Кол-во продукта RadioGroup1.4=Посещение ComboEdit4.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit5.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) BitBtn4.hint=Выбрать простой код продукта BitBtn3.hint=Выбрать составной код продукта [rep_by_days] rep_by_days=Реалізація по днях Panel1= GroupBox1=Період Label1=З Label2=По Label3=З :00 по :00 CheckBox_tim=Час в кожному дні GroupBox3=GroupBox3 CheckBox_day_week=День нед. GroupBox6=GroupBox1 CheckBox13=По складу GroupBox7=GroupBox1 CheckBox14=По групі GroupBox2=GroupBox6 CheckBox15=З урахуванням коду продукту BitBtn4=Простий BitBtn3=Складовою GroupBox9=GroupBox1 CheckBox22=+ CheckBox16=За користувачу Panel2= Panel3= Button1=Виконати Button2=Експорт в Excel RadioGroup1= DBGrid1.0= ComboBox_day_week=Пн. ComboBox_day_week.0=Пн. ComboBox_day_week.1=Вт. ComboBox_day_week.2=Ср. ComboBox_day_week.3=Чт. ComboBox_day_week.4=Пт. ComboBox_day_week.5=Сб. ComboBox_day_week.6=Вс. ComboEdit4.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit5.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) BitBtn4.hint=Выбрать простой код продукта BitBtn3.hint=Выбрать составной код продукта RadioGroup1.0=Кол-во, Сумма RadioGroup1.1=Кол-во RadioGroup1.2=Сумма [rep_realiz_ost] rep_realiz_ost=Аналіз реалізації та залишків Label5=(без урахування знижок ) GroupBox1=Період Label2=З по BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити GroupBox2=GroupBox1 Label3=ID_GRUP CheckBox2=По групі GroupBox3=GroupBox1 Label1=ID_sklad CheckBox7=Зал. на кiл.мiс. рахув. по всiм складам CheckBox1=По складу GroupBox4=GroupBox1 Label4=ID_prod CheckBox3=По продукту RadioGroup1=Залишки в цінах CheckBox4=Розрахувати дату останньої закупівлі CheckBox5=Розрахувати кращий склад реалізації CheckBox6=Розбити по групах ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioGroup1.0=Закупочных RadioGroup1.1=Розничных [rep_inventar] rep_inventar=Звіт по инвентаризациям TabSheet1=Табличний звіт GroupBox3=GroupBox1 Label7=ID_prod GroupBox2=GroupBox1 Label2=ID_sklad GroupBox11=GroupBox1 Label11=ID_prod GroupBox1=Період Label1=З по CheckBox7=Розбити по датах CheckBox11=За користувачу CheckBox1=По складу CheckBox3=По продукту BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити TabSheet2=Графіки зіставлення запланованого продукту SpeedButton1=SQL GroupBox4=Період Label3=З по GroupBox5=По продукту Label4=ID_prod GroupBox6=За користувачам CheckBox2=1. CheckBox4=2. CheckBox5=3. CheckBox6=За користувачам BitBtn3=Виконати BitBtn4=Закрити ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit1.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit2.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) [rep_n_dv_tov] rep_n_dv_tov=Рухи товару GroupBox1=Період Label2=З по Label5=(на початок дня ) Label6=( на кінець дня) Label7=Label7 Label8=З по Label9=(на початок дня ) Label10=(на початок дня ) RadioGroup1= CheckBox6=Тільки залишки на початок і кінець CheckBox7=Прив'язка по датах інвентаризацій BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити GroupBox2=GroupBox1 Label3=ID_GRUP CheckBox2=По групі GroupBox3=GroupBox1 Label1=ID_sklad CheckBox1=По складу GroupBox4=GroupBox1 Label4=ID_prod CheckBox3=По продукту CheckBox4=Розгорнутий RadioGroup2=RadioGroup2 CheckBox5=Друк з цінами RadioGroup1.0=Общий RadioGroup1.1=С разбивкой по дням RadioGroup1.2=С разбивкой по периодам SpinEdit1.hint=Период в днях ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioGroup2.hint=Закупочная цена§берется текущая средневзвешенная§на данный момент§§Розничная цена берется на данный момент§ RadioGroup2.0=Закупочные RadioGroup2.1=Розничные CheckBox8.hint=Для списания применять цены из справочника CheckBox8=Цены CheckBox9=Исключить с оборотами=0 [Rep_ostatki] Rep_ostatki=Залишки товару на певну дату Label1=Залишки на число Label4=По Label5=На кінець дня GroupBox3=GroupBox1 Label3=ID_prod GroupBox1=GroupBox1 Label7=ID_GRUP CheckBox1=По групі продуктів GroupBox2=GroupBox1 Label2=ID_sklad Button1=Повторна перевірка залишків CheckBox3=По складу CheckBox2=По продукту RadioButton1=За всіма док. RadioButton2=З інвентар,. BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити CheckBox4=Застосувати вхідні ціни з довідника CheckBox5=не отображать скрытые в справочнике ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit1.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit2.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) RadioButton1.hint=Считается с учетом непроведенных накладных RadioButton2.hint=Считается без учета непроведенных накладных [rep_rash_prod] rep_rash_prod=Звіт по витраті продуктів Label1=Звіт по журналу накладних - розх.накл . GroupBox1=Період Label2=З по GroupBox2= CheckBox2=Врахувати списання продуктів RadioButton1=З усіх причин списання RadioButton2=Тільки з причини GroupBox3=GroupBox1 Label3=ID_GRUP CheckBox1=По групі GroupBox4=GroupBox1 Label7=ID_prod CheckBox3=По продукту GroupBox5=Середнє у за к-ть днів Label4=Кількість днів BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити ComboEdit7.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit2.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) ComboEdit3.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) (реализация и списания) [rep_fin_oper] rep_fin_oper=Звіт фінансових операцій GroupBox1=Період Label1=З по GroupBox9=За користувачу Label9=ID_prod CheckBox1=За користувачу CheckBox3=Не включаючи CheckBox2=Розшифрувати за статтями BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити RadioGroup1=Тип оплат CheckBox_nb=Н / б RadioGroup1.0=Все RadioGroup1.1=Нал. RadioGroup1.2=Безнал [rep_rasliv] rep_rasliv=Звіт по розливним продуктам Label1=Результати SpeedButton1= SpeedButton2= GroupBox1=Період Label3=З SpeedButton3= GroupBox14=Код продукту Label2=0.5 Label4=0.33 BitBtn3=Складовий BitBtn5=Складовий CheckBox1=Врахувати списання по продукту BitBtn7=Простий CheckBox2=Додати BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити SpeedButton1.hint=Очистить SpeedButton2.hint=Печатать BitBtn3.hint=Выбрать составной код продукта BitBtn5.hint=Выбрать составной код продукта BitBtn7.hint=Выбрать простой код продукта [rep_ras_postav] rep_ras_postav=Розрахунки з постачальником Label1=Постачальник GroupBox1=Період Label2=З по BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити CheckBox1=Неоплачені накладні по всіх постачальникам ComboEdit2.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) [ext_rep] ext_rep=Зовнішні звіти TabSheet2=Настраіваімие TabSheet3=Форми звітів Panel4=Panel4 TabSheet4=SQL Panel2= SpeedButton4= SpeedButton5= SpeedButton1= SpeedButton2= SpeedButton3= SpeedButton6= SpeedButton7= SpeedButton8= ToolBar1=ToolBar1 ToolButton1=Список команд Panel1= CheckBox1=Парам . BitBtn3=Виконати BitBtn4=Закрити BitBtn5=Дизайнер Panel5= TabSheet1=Готові Panel3= BitBtn1=Виконати PopupMenu1.Select1=1. Select PopupMenu1.From1=2. From PopupMenu1.Where1=3. Where PopupMenu1.and1=4. and PopupMenu1.or1=5. or PopupMenu1.Like1=6. Like PopupMenu1.Sum1=7. Sum PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.OrderBy1=8. Order By PopupMenu1.Groupby1=9. Group by PopupMenu1.N1=- PopupMenu1.Insert1=10. Insert PopupMenu1.VALUES1=11. values PopupMenu1.Update1=12. Update PopupMenu1.Set1=13. Set PopupMenu1.Delete1=14. Delete PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.Union1=Додатково PopupMenu1.id1=Id з довідника PopupMenu1.N17=- PopupMenu1.N16=Шаблони Panel6= Label1=Фильтр SpeedButton9= SpeedButton11=+ SpeedButton12=- Button_web_update=Оновити через інтернет Panel7= SpeedButton10= Label_cur_base=Label_cur_base SpeedButton13= SpeedButton14= Panel9=Panel9 Panel8=Обов'язково залишати на сторінці SQL PopupMenu1.N15http1=15. http: PopupMenu1.N18=Параметри SpeedButton11.hint=Добавить базу SpeedButton12.hint=Удалить базу ComboBox_base_list=Текущая база ComboBox_base_list.0=Текущая база SpeedButton4.hint=Создать новый настравиаимый отчет SpeedButton5.hint=Удалить отчет SpeedButton1.hint=Сохранить текст SQL SpeedButton2.hint=Открыть текст SQL SpeedButton3.hint=Выполнить SQL SpeedButton6.hint=Таблицы SpeedButton7.hint=Переименовать SpeedButton8.hint=Скопировать в меню "Доп. отчеты" SpeedButton10.hint=Скопировать выбранный отчет в "облако" (/cloud) Label_cur_base.hint=Внешняя база данных SpeedButton13.hint=Предущий SQL SpeedButton14.hint=Следующий SQL CheckBox1.hint=Проверять параметры перед §выполнение отчета [Options] Options=Налаштування SpeedButton11=Пошук налаштувань Button1=Зберегти TabSheet1=Продажі Label2=При продажу складеного продукту Label21=Повернення GroupBox1=Реалізація CheckBox2=Дозволити роботу з незакритими чеками CheckBox1=Вести контроль запасу продуктів на складі CheckBox3=На кух. пр-р 1 CheckBox4=При закритті чека виводити на касовий апарат CheckBox11=Авто - друк чека - CheckBox13=Авто - вибір вікна пошуку продукту CheckBox18=Безготівкова оплата ......... CheckBox21=Код карт через сканер CheckBox22=Робота з офіціантами ........... CheckBox25=Максимальне в продажу CheckBox35=Додавати в чек продукти новим рядком CheckBox40=Дозволити част. CheckBox68=Код карт через сканер CheckBox126=По шаблону - RadioGroup4= CheckBox127=З розділ. GroupBox20=Мітки CheckBox138=Об'єднання чеків CheckBox_modif=Модифікатори CheckBox_nom_bluda=Номери страв CheckBox_poshablonu_only_tim=CheckBox_poshablonu_only_tim CheckBox222=Доп.отч.кассіра GroupBox8=Закриття зміни Label17=Здача виручки на CheckBox17=Без результатів дня CheckBox19=Закриття по паролю CheckBox20=Без списання зі складів CheckBox41=Закриття зміни в --- CheckBox44=Робота після 24 годин ------------------- CheckBox45= CheckBox77=Обнулити лічильник чеків CheckBox84=CheckBox84 CheckBox130=Авто друк сум на принтер CheckBox84_new=CheckBox84 CheckBox_tim_rash_nak=Tim_rash_nak zark_sm_one_date=Закриття зміни одним числом CheckBox209=CheckBox209 CheckBox9=Дозволити повернення чеків за минулі дні CheckBox10=Заборонити повернення CheckBox12=Реєструвати всі операції у відкритому чеку CheckBox14=Дозволити всі операції в режимі повернення CheckBox28=Сховати кнопку CheckBox65=Повернення по паролю користувача CheckBox124=За паролем CheckBox136=Редак.по паролю CheckBox137=Видалення по пар. CheckBox_reg_realiz=Log реалізації TabSheet2=Налаштування підприємства Label3=Назва Label4=Адреса Label5=Телефони Label19=Директор Label20=Бухгалтер Label78=1 рядок Label79=2 рядок Label80=3 рядок GroupBox2=Реквізити Label6=Банк Label7=МФО Label8=ЗКПО Label9=ІПН Label10=Роз.рах. Label11=Св-во ПДВ checkBox_patch_win_3=CheckBox_patch_win_3 CheckBox179=Використовувати для принтера чеків локальні настройки TabSheet3=Обладнання 1 Label1=Тип касового апарату RadioGroup1=Друк чека на касовому апараті GroupBox3=Налаштування драйвера касового апарату Label12=COM порт Label13=Швидкість Label74=- податок для РРО CheckBox147=Раз.В меню _nom_tov_=Код Libro GroupBox10=Оформлення чека кухонного принтера № 1 Label22=Останні рядки чека RadioButton1=Русский RadioButton2=Український GroupBox14= Сканер (Тип штрихкоду CODE - 128 10 -символів ) Label32=COM порт Label33=Baud Rate 9600 , Stop Bits 1 Label53=Зчитувач Label58=Магн.полоси ch_scanner= CheckBox73=Безконтактна BitBtn2=Доп. CheckBox103=Зчитувач GroupBox15= Кухонні принтера SpeedButton1=Налаштувати Label49=Швидкість обміну Label50=Розміри Label72=Буфер SpeedButton4=Тест CheckBox23=№ 2 - для кухні CheckBox24=Авто - друк на кухонні принтера CheckBox26=За замовчуванням CheckBox42=№ 1 - для бару CheckBox48=Друк всіх продуктів CheckBox49_mini=Друк на COM CheckBox50=Всі ВЕЛИКІ літери CheckBox54=Спец.сім . CheckBox58=Спец.сім . CheckBox60=DOS CheckBox_esc=ESC режим CheckBox_obrez=Автообрізка CheckBox_obr_full=Повна обрізка CheckBox71=Друкувати ім'я користувача CheckBox101=№ 3 - для кухні 2 GroupBox18=GroupBox18 Label57=Порт COM CheckBox85=Ваги DIGI DS -788 CheckBox86=Доб . CheckBox153=Ваги CAS AD / AP CheckBox_use_test_scan=CheckBox_use_test_scan CheckBox_marT7=Режим 2 ( вер.M301T7 ) CheckBox_rro_coment=Друк коментарями TabSheet22=Обладнання 2 Label61=З по Label62=З по Label63=З по Label64=З по Label65=Ранок Label66=День Label67=Вечір Label68=Ніч Label69=Періоди для тарифікації Label70=Час початку періоду не повинно бути більше часу кінця періоду ! CheckBox141=Дозволити використання більярдних столів GroupBox21= Label71=COM порт CheckBox142=Дозвіл використання дисплея для клієнта RadioGroup5=Тип дисплея GroupBox22=Контролери SpeedButton6=Додати SpeedButton7=Видалити SpeedButton8=Редагувати DBGrid2.0=Тип DBGrid2.1=№ конт. DBGrid2.2=№ порту GroupBox23=GroupBox23 Label73=З по ab_main_CheckBox=Абонентські картки для більярду працюють тільки в період ab_cb_1=Пн. ab_cb_2=Вт ab_cb_3=СР ab_cb_4=Чт ab_cb_5=Пт ab_cb_6=СБ ab_cb_7=НД CheckBox160=Не друкувати БІЛЬЯРДНІ позиції у вигляді замовлення CheckBox167=Дозволити більярдні карти з сумою 0 CheckBox170=Відображати поточний тариф CheckBox175=При розрахунку столу відразу відкладати чек CheckBox185=Завжди включати столи без обмежень часу і сум CheckBox186=Швидкий розрахунок столу CheckBox196=Дозвіл тільки однієї позиції в чеку CheckBox197=Заборона доб. / Уд . CheckBox198=Сховати кнопку ВИКЛ . CheckBox195=Приховати кнопки ( Продл. , Ізм.Отм.Жур . ) CheckBox201=Без без огр . CheckBox_int_bil_ts=Інтерфейс більярду для TouchScreen CheckBox206=Відображати таб.столов CheckBox216= TabSheet4=Склади GroupBox4= Label14=При переміщенні з головного складу вибрати склад CheckBox5=Авто підстановка накладної GroupBox5=Інвентаризація CheckBox6=Пропонувати при проведенні друк документів CheckBox133=Дозволити інвентаризацію по складу на барній стійці CheckBox134=Дозволити вносити розрахункові залишки для всіх продуктів CheckBox215=Друк бланка інвентаризації з цінами GroupBox7=Накладні Label54=Шлях ел. CheckBox7=Пропонувати при проведенні друк документів CheckBox15=Створювати внутрішню накладну за прибутковою CheckBox47=Збільшена точність підрахунку суми CheckBox51=Дозволити переміщення готової продукції CheckBox78=Використання електронних накладних CheckBox83=Друк прибуткової накладної з роздрібними цінами CheckBox91=Дозволити прихід готової продукції CheckBox93=Дозволити витрата по закупівлі з усіх складів CheckBox98=З укзаніем суми CheckBox99=% CheckBox102=Додавання сост.продуктов в накладні з поліпшеною точністю CheckBox173=Ел . накладнi формату текстового файла CheckBox176=Фіксований файл накладної CheckBox177=DOS кодування CheckBox140=Імпорт по імені CheckBox190=У видаткових накладних прив'язка до довідника постачальників CheckBox15_2=Оплачено RadioGroup2=Пошук за умовчанням в довідниках і складах CheckBox27=Вхід на склад за паролем CheckBox64=Чи не сортувати по групі CheckBox75=Відображати групи в списку калькуляцій TabSheet6=Фін.операціі GroupBox9=Безготівкові приходи та витрати Label18=При приходi або витраті продукту за безготівковим CheckBox67=Показувати зміст доповнення в таблиці GroupBox19= CheckBox121=Вхід в журнал фінансових операцій по паролю CheckBox218=Дозволити переміщення безготівкових грошей на всіх користувачів TabSheet8=Знижки GroupBox12= Label28=Знижка Label35=Текст поздоровлення власника картки в його день народження SpeedButton9=... SpeedButton10=Накопич. знижка Panel2= RadioButton7=Вказати % при продажу RadioButton8=Фіксований % CheckBox46=Відразу закривати чек Panel1= Label36=Грн. RadioButton4=На весь чек RadioButton5=На суму Rb_sum=На суму більше ніж Rb_prod=Знижки по продуктах Rb_kard=Знижки за картками ch_skidki=Дозволити знижки GroupBox13=Знижки Label29=З по ch_period=Знижки діють тільки за період cb_1=Пн. cb_2=Вт cb_3=СР cb_4=Чт cb_5=Пт cb_6=СБ cb_7=НД CheckBox194=Начисл . rb_aksia=Знижки по акції rb_free=Вільна знижка CheckBox105=Дозволити вільну знижку CheckBox116=Знижка по продуктам - CheckBox117= CheckBox118=Знижка за групами CheckBox128=Знижка по складам CheckBox168=Не нараховувати знижку на групи ----------- rb_aksia2=Дозволити по акції CheckBox_log_card=Log_card TabSheet7=Додатки 1 Label27=Менше, ніж дата останньої проведеної інвентаризації Label31=Менше, ніж дата останньої проведеної інвентаризації Label30=Дати +1 день Label34=Вага яйця Label55=Номер голосу Label56=Продажів Label89=Дати останньої непроведення інвентаризації RadioGroup3=Оптимізація вікна продажів для екрану CheckBox16=Перегляд сум чеків за паролем GroupBox11=Виняток із звітів води і льоду Label25=Код води Label26=Код льоду CheckBox_zapret=Заборонити змінювати складські документи, що мають дату CheckBox_zap2=Заборона на фінансові операції, що мають дату CheckBox_zap3=Заборона створення документів з датою більше поточної CB_auto_update=Автопоновлення даних ( мережевий варіант ) shutka=Без жартів на 1 -е квітня GroupBox16= Label38=-й чек Label37=Кожен CheckBox29=Нагадування номера чека CheckBox62=Годинники у вікні CheckBox56=Автозавантаження програми при старті Windows CheckBox70=Вихід з Windows при виході з програми CheckBox79=Голосове відтворення сум у вікні продажів CheckBox80=Відтворювати тільки підсумок CheckBox81=Доп.сообщеніе - файл CheckBox100=Заборонити запуск двох програм одночасно CheckBox180=Код CheckBox214=Дозволити змінювати реалізаційні накладні CheckBox_zapret_2=Заборонити створення накладних датою рівною або пізніше дати останньої непроведення інвентаризації TabSheet9=Додатки 2 Label39=Діапазон продуктів за кодами Label40=За кодом Label41=За назв. CheckBox30=Не контролювати незакриті чеки при здачі зміни CheckBox31=Фільтр в списку незакритих чеків / - 3 місяці CheckBox32=Унікальність номера столу для незакритих чеків CheckBox33=У вікні продажів не закривати таблицю пошуку CheckBox34=При роздруківці бланка інвентаризації запросити CheckBox36=Відображати всі незакр . CheckBox37=При новому чеку показувати вікно незакритих чеків CheckBox38=Альтернативний пошук в довідниках CheckBox39=Пошук у вікні продажів за умовою CheckBox52=Друк логотипу підприємства в чеку ( на звичайний принтер ) CheckBox53=Друк печатки підприємства на чека ( на звичайний принтер ) CheckBox55=Обмежити список чеків за часом у режимі повернення CheckBox57=Заборонити перегляд адміністративних чеків в реж.возвратов CheckBox59=Дозволити змінювати номер чека CheckBox61=Заборона ручного друку чека CheckBox63=Курсор знаходиться в кінці незакритих чеків CheckBox72=При друку на кух.прінтере виділити номери груп CheckBox74=Заборонити меню у вікні реалізації CheckBox76=Заборонити відкриття незакритих чеків при набраному чеку CheckBox106=Заборона ручного друку замовлень CheckBox107=Все не закр.чекі CheckBox69=Заборона просм.чеков оф. CheckBox181=Заборона зміни стану \ TabSheet12=Додатки 3 CheckBox82=Показувати закупівельні ціни в інвентаризаційної відомості CheckBox87=Об'єднати всі основні склади в один CheckBox88=Розблокування документів тільки з паролем Адміністратора CheckBox89=При зміні прибуткової накладної перерахувати ціни продуктів CheckBox90=Дозволити друк податкових накладних у видатковій накладній CheckBox92=Не змінювати назву продуктів в документах при зміні CheckBox94=Робота з табелем через картки CheckBox95=Дозволити друк чеків на касовому апараті за видатковою накл. CheckBox96=У табелі заборонити змінювати дату і час при додаванні записів CheckBox97=Дозволити реалізацію калькуляцій з різних складів CheckBox_spes=Спец.настр . CheckBox108=Дозволити друк чека на РРО з вікна повернень CheckBox109=Бачити чеки всіх користувачів у вікні повернень CheckBox110=Чи не сортувати за алфавітом видаткову накладну CheckBox111=Дозволити друк адміністративного чека CheckBox112=Друк чеків на кухню і бар з цінами CheckBox112_=Псевдо контроль залишків при реалізації CheckBox113=Цифри в інв. CheckBox115=Індивідуальна нумерація чеків кожного користувача CheckBox119=Контроль залишків CheckBox120=Дозволити друк попереднього чека у вікні незакритих чеків CheckBox125=При збереженні ціну калькуляції округляти до 2 знаків CheckBox131=Друк тексту в чеку в один рядок CheckBox135=Переоцінка з автоматичним воостановленіем цін калькуляцій CheckBox139=Дозволити друк чека на кух. CheckBox154=Без сум CheckBox156=Без переносу TabSheet131=Додатки 4 CheckBox143=При вході у вікно реалізації вибирати бармена CheckBox144=Використовувати номер касового місця CheckBox145=Пошук дисконтних карт за умовою з файлу CheckBox146=Дозволена одноразова друк попереднього чека RadioGroup6=Для повторного друку вимагати CheckBox148=При відкритті відкладеного чека зберігати ім'я користувача CheckBox149=Заборонити закривати чек у вікні реалізації CheckBox150=При ручного друку чека автоматично відкладати чек CheckBox151=Обов'язкове зазначення номера столу для кожного чека CheckBox152=Відображення відкладених чеків за умовою з файлу CheckBox1488=Зберігати номер дисконтної картки при відкладанні чека CheckBox_vvod_kard=Прямий введення номера дисконтної картки через службову карту CheckBox155=Забороняти відкривати заблокований відкладений чек CheckBox158_sk_kalk=CheckBox158_sk_kalk CheckBox_check_card=Попередня перевірка дисконтних карт CheckBox158=Видаляти повідомлення для дисконтних карт після роздруківки на чеку CheckBox159=Видаляти повідомлення для дисконтних карт після показу на екрані CheckBox162=Показати CheckBox219=Откл.удаленіе карт TabSheet15=Додатки 5 CheckBox161=Друк інформаційних рядків у режимі друку чека за шаблоном CheckBox165=Друкувати в чеку зі знижкою номер картки клієнта CheckBox166=Друкувати в чеку зі знижкою прізвище клієнта CheckBox169=Показувати повідомлення для диск . CheckBox171=Пошук в довіднику продуктів по повній назві state_prod=State_prod state_kalk=State_kalk GroupBox24=GroupBox24 Label75=Префікс для дисконтних карт Label76=Префікс для вагового товару Label77=КОД - 5 сим . CheckBox172=Дозволити реалізацію по штрікодам CheckBox174=Визначення номера чека по першому рядку в чеку CheckBox178=При створенні калькуляцій устаналівать макс. GroupBox25=GroupBox25 Label81=IP адресу або ім'я комп'ютера в мережі , time_CheckBox=Синхронізація дати і часу комп'ютера time_RadioButton2=Одноразово при запуску програми time_RadioButton1=Переодически кожні хв . CheckBox157=Дозволити кредит за картками GroupBox26=GroupBox23 Label82=З по kred_check=Кредитні картки працюю CheckBox_nal_rro_grup=CheckBox_nal_rro_grup TabBil_Setuptip=Тип TabBil_Setupnom_int=№ конт. TabBil_Setupnom_porta=№ порта CheckBox_fed1_bez_sredvzv_seni=CheckBox_fed1_bez_sredvzv_seni CheckBox223=Заборона искл.инв.в. CheckBox_inv_update_price=инв. обн. цены CheckBox_sum_brosh=CheckBox_sum_brosh Label95=Табель - кiл-ть год.перерви kred_1=Пн. kred_2=Вт. kred_3=Ср. kred_4=Чт. kred_5=Пт. kred_6=Сб. kred_7=Нд. CheckBox217=Друкувати в чеку зі знижкою накопичену суму (для нак.знижки) CheckBox217_2=CheckBox217_2 TabSheet18=Додатки 6 Label83=Послуга Label84=Послуга Label85=від суми чека Label86=від суми чека CheckBox182=Відображати на всіх складах закупівельні ціни CheckBox183=Відображати у внутрішніх накладних закупівельні ціни CheckBox184=Закривати програму без розриву з'єднання з базою даних CheckBox187=Звіт "Руху товару" CheckBox188=Дозволити видаляти весь відкладений чек CheckBox189=Видаляти відкладений чек за паролем користувача для повернення CheckBox191=Дозволити нарахування процента за обслуговування №1 CheckBox192=Дозволити нарахування відсотка за обслуговування №2 CheckBox193=Автоматичне нарахування відсотка № 1 CheckBox_kassa_nasen=Не друкувати на касовому апараті відсотки за обслуговування CheckBox_del_nasen=Перед закриттям зміни видаляти відсотки за обслуговування CheckBox199=До % доходу застосувати формулу 2 CheckBox_off_disk=Заборона потрапляння карток офіціантів у вікно дисконтних карток CheckBox202=При вході до програми відразу відкривати більярдне вікно CheckBox203=Режим перегляду більярдного робочого місця CheckBox204=При відмові від розрахунку столу в більярді продовжувати рахувати час CheckBox205=Шрифт повів. CheckBox207=Заборонити додавати у відкладений чек більярдні позиції CheckBox211=Роздр. "Товарний звіт" CheckBox187_2=(v.2) TabSheet135=Додатки 7 zapr_edit_after_print_pass=Пароль для редагування чека після ручного друку чека клієнту zapr_edit_kard_after_print_pass=Пароль для внесення дисконтної картки після руч. друку чека CheckBox208=Дозволити переоцінку тільки на одному складі CheckBox210=Дозволити зміну дати для "Карти руху товару" CheckBox212=У журналі чеків у друкованій формі відображатиме прізвище клієнта CheckBox213=Для накопичувальних карток у день народження прим. старший відсоток CheckBox_dostavka=Увімкнути панель доставки у вікні реалізації Panel_mil= Label88=Знижка всім карткам у неконцернтний день CheckBox_konsert=Сьогодні концернтий день - знижка за відсотком на картці CheckBox_kard_one_in_smen=Картка зі знижками працює лише один раз на зміну CheckBox_kod_of=Відображати на чеку код офіціанта замість прізвища CheckBox_pereosen_new=CheckBox_pereosen_new CheckBox220=Відображати примітки в журналі накладних CheckBox_InitNews=Не перевіряти новини за програмою під час запуску inventar_no_show_lines=inventar_no_show_lines CheckBox_test_bludo_price=Перевірити зміну ціни під час редагування калькуляції CheckBox224=Не відображати в Операціях - Перекладач меню CheckBox225=Не відображати в Операціях - Система самообслуговування TabSheet14=Додатки 8 Label97=Ознака вагового товару у штрих-коді GroupBox27=Журнал замовлень CheckBox226=Використовувати для задатка фікс.-е основу для фін.док.а GroupBox28=GroupBox28 Label91=Користувач Label92= створення чека на раелізацію CheckBox227=Дозволити створення чека на реалізацію CheckBox228=При складанні меню вказувати склад для подальшого GroupBox40=GroupBox40 Label112=Сервер CheckBox_sp_sk_global=Список дисконтних карток отримувати через інтернет GroupBox29=GroupBox29 Label93=запускати звіт із файлу CheckBox229=При першому вході за день до програми CheckBox_prg_vesi=Дозволити програмування ваг DIGI з етикеткою TabSheet138=Додатки 9 Label101=(для інтерфейсу Метро) GroupBox30=Каталоги для копіювання фотографій страв Button4=Видалити Button5=Синхронізувати Button3=Додати CheckBox_base_pic=Підключати окрему базу з фотографіями GroupBox31=Sm sez no visible CheckBox_tab_sm_sez=CheckBox_tab_sm_sez CheckBox_baner=CheckBox_baner CheckBox_baner_diler_540x29_ban1_ban2=CheckBox_baner CheckBox_baner_diler_link=http://riko.ks.ua Panel5= Label94=Об'єкт за замовчуванням GroupBox32=Друк етикеток на принтер ZEBRA LP 2824 Label98=Префікс для створення Label99=COM порт Label100=Навзання магазину CheckBox_nocmd=Заборонити кнопку швидкого доступу GroupBox33= Label103=Швидк. с. SpeedButton13=+ CheckBox_rss=Під час завантаження показувати інтернет новини (для інт.Метро) GroupBox34= SpeedButton14=+ Label102=Плей лист для CheckBox_radio=Дозволити інтернет радіо TabSheet11=Службові карти sl_group=Контроль дій за службовими картками Label51=Реалізація Label52=Розділ активний за наявності дисконтної системи sl_vozv=Повернення / Видалення всього відкладеного чека sl_edit=Редагування кількості в чеку sl_del=Видалення з чека sl_print=Друк чека на кухонному принтері sl_no_closed=Відкриття всіх незакритих чеків sl_besnal=Безготівкова оплата sl_skidka=Дозвіл вільної знижки sl_fin_oper=Фінансові операції sl_close_smen=Закриття зміни sl_kassa=Друк на касовому апараті SL_ADD1=Вихід із вікна реалізації CheckBox_if_printed=Контроль лише надрукованих позицій CheckBox163=Відкладені чеки zapr_edit_after_print=Заборона редагування чека після ручного друку чека клієнту zapr_edit_kard_after_print=Заборонити внесення дисконтної картки після руч. друку чека TabSheet5=Очищення баз даних SpeedButton5=Тексти SQL Label87=Системний каталог InterBase/Firebird GroupBox6=Очищення баз даних Label15=(залишаються лише довідники) Label23=(у цьому випадку залишаються вхідні ціни Label16=Зачекайте, чи йде очищення баз даних... clear_half=Очищення складів, накладних, інвентаризацій, чеків clear_all=Повне очищення баз даних BitBtn1=Виконати CheckBox8=Автоматично провести залишки на складах clear_half_uch=Очищення журналів документів (після навчального очищення) Panel3= Label48=з CheckBox66=Врахувати період документів під час очищення журналів CheckBox114=Автоматичне оновлення версій бази даних CheckBox_get_gl_nom=CheckBox_get_gl_nom CheckBox_update_utf=UTF-8 TabSheet10=Інтерфейс Label44=Приклад Label47=При зміні інтерфейсу перезапустіть програму. GroupBox17=Налаштування інтерфейсу Label24=Малюнок панелей Label42=Колір Label43=Головне вікно SpeedButton2= Label45=Шрифт заг. SpeedButton3=F Label46=Таблиці Label60=у реєстрі Label59=стиль Windows XP SpeedButton_merto_font=Шрифт SpeedButton12=F2 Label96=Шрифт наведено. RadioButton3=За замовчуванням RadioButton6=Користувача CheckBox43=Не відображати поради RadioButton9=Стильний 1 CheckBox49=Звук кнопок CheckBox129=Підтримка CheckBox132=Зберігати налаштування RadioButton10=Стильний 2 CheckBox164=Прозорість CheckBox200=Вимкнути спливаючі підказки RadioButton11=Стильний 3 CheckBox_merlin=CheckBox_merlin CheckBox_localization=Локалізація CheckBox221= CheckBox_int_metro=Metro SpeedItem5=Оновити SpeedItem1=Фільтр SpeedItem3=Змінити SpeedItem4=Видалити SpeedItem6=Вихід IntegerField17=Код StringField17=Назва CurrencyField1=Ціна FloatField3=Кількість CurrencyField4=Сума DBGrid1.0=Код DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Ціна DBGrid1.3=Кількість DBGrid1.4=Сума CheckBox122=Включати російську розкладку клавіатури CheckBox123=Вмикати NumLock CheckBox_log=Реєструвати входи CheckBox_realiz_repaint=CheckBox_realiz_repaint CheckBox104=Вісті LOG Button2=Скасувати Panel4= Label90=Рядок пошуку TabCompVKL=Вкладка TabCompSTR=Налаштування DBGrid3.0=Вкладка DBGrid3.1=Налаштування Label106=Касир CheckBox_scale_doz=Дозавтом. CheckBox153_2= CheckBox_dneproves=Дніпровес CheckBox231=Приховати доб. CheckBox15_2_2=Створювати витратну CheckBox230=Переоцін. CheckBox234=Дозволити розширений друк ПКО та РКО CheckBox232=Дозволити пошук картки на прізвище RadioGroup_tch_z=Тип Button7=+ CheckBox236=HPRT LPQ58 CheckBox236_cp866=cp866 CheckBox_rss_riko= TabSheet20=Додатки 10 Label104=хв. Label107=для користувачів, які не мають права вносити Службові карти CheckBox_ch_int_mail=Дозволити перевірку інтернет-бронювань кожні CheckBox233=Дозволити купівлю бонусів на картку CheckBox_adm_close_smen=Дозволити закриття зміни CheckBox_provodka4=При закритті зміни - списання напівфабрикатів зі своїх складів CheckBox235=Заборона зміни номера картки (список дисконтних карток) CheckBox_razd_form2=Формула 2 для обробки продуктів CheckBox237=Дозволити дублювання штрих-коду товару CheckBox238=без попередження. GroupBox36= Label195=Префікс для штучного CheckBox239=Додавання товару до видаткової накладної за штихкодом Button6=Встановити українське кодування для Firebird 2.1 SpeedButton15=F3 Panel_title_col=Заголовок таблиці Panel_font_int=Шрифт інт. CheckBox_use_fnt_int= GroupBox35=No visible Label105=edit_int_login CheckBox_NM_IM=інтернет меню CheckBox_disable_check_access=CheckBox_disable_check_access CheckBox_no_sel_free_code=CheckBox_no_sel_free_code Panel_opt=Продаж (не для LibroTS) ComboEdit1.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) CheckBox2.hint=При установленном флаге в режиме продаж §при закрытии чека будет выдаваться вопрос§на подтверждение закрытия чека.§Если чек не закрывать он сохраняется§в таблице не закрытых чеков и может§быть открыт позднее, откорректирован§и закрыт как обычный чек.§На панели будет отображаться кнопка§"Не закрытые чеки"§Если в конце смены остаются не§закрытые чеки - закрыть смену§нельзя. CheckBox1.hint=Это учитывается при продаже.§Если на скаладе не хватает данного продукта§его нельзя будет продать. CheckBox3.hint=Печать чека на кухонный принте𧹠1 на баре. CheckBox4.hint=При установленном флажке, при закрытии чека§автоматически будет выбиваться чек на кассовом аппарате,§если таковой установлен §(См. вкладку Кассовый аппарат)§Чек будет распечатан в зависимости от настроек печати §на кассовом аппарате,§весь чек, только товары отмеченные для печати на аппарате. CheckBox11.hint=Автоматически распечатывать §весь чек на принтере§при закрытии чека. CheckBox13.hint=При новом чеке окно для поиска продукта появляется§автоматически и не закрывается после добавления товара в§чек. Для закрытия окна используется "Esc". Пробел в этом§случае так же закрывает чек CheckBox21.hint=код безналичной карты считавается§только через сканер CheckBox22.hint=При новом чеке будет выбор официанта CheckBox25.hint=Ограничение максимального значения §при продаже в кассовом окне CheckBox35.hint=Означет, что если в чеке уже существует§такой же продукт кол-во не будет добавлено,§а добавиться новая строка CheckBox40.hint=Разрешить частично оплачивать §незакрытый чек CheckBox68.hint=код карты официанта считавается§только через сканер CheckBox126.hint=Чек распечатывается через драйвер принтера для Windows §по загружаемому из файла шаблону (чек.rtm) RadioGroup4.0=по меткам RadioGroup4.1=по складам CheckBox138.hint=Разрешить объединять§незакрытые чеки CheckBox_modif.hint=Разрешить использование модификаторов,§- это дополнения или коментраии к заказу§например - принести горячим, готовить без масла§Список модификаторов заполнятся в справочниках CheckBox_nom_bluda.hint=Применения номеров блюд позволяет §относить те или иные ингридиенты к конкретному блюду GroupBox8.hint=При закрытии смены автоматически создается§финансовая приходная накладная на зданную сумму§Этот документ будет отображаться в списке документов§пользователя которого вы укажете в этом секции. MaskEdit1.hint=При выходе из окна продаж после §указанного времени запускается §окно закрытия смены, иначе§в течение дня только по паролю §пользователя , на которого §производится сдача выручки. CheckBox19.hint=Закрытие дня смены ранее времени§закрытия смены делать только по§паролю пользователя на которого§сдается выручка. CheckBox20.hint=Если метка установлена, то§при закрытии дня смены не будет формироваться§расходная накладная и товар со склада списываться§не будет. Этот вариант допустим только для кассового§компьютера, где НЕ ВЕДЕТСЯ учет по складу и §чеки перекачиваются в другую базу. CheckBox41.hint=При выходе из окна продаж после §указанного времени запускается §окно закрытия смены, иначе§в течение дня только по паролю §пользователя , на которого §производится сдача выручки. CheckBox44.hint=При работе после 12 часов ночи§укажите время начала работы смены,§с которого будут обрабатываться §финансовые документы смены, §и время конеца работы смены,§после которого уже не будут§включены финансовые документы.§Например (чтобы деньги полученные§при закрытии смены небыли посчитаны §на начало дня смены) CheckBox45.hint=Параметр 1 (дата начала периода)§Применимо к карточке движения товара§в инвентаризационной ведомости CheckBox77.hint=Обнуление счетчика чеков при закрытии смены.§ §Если работают параллельно два пользователя§на одной барной стойке не обнуляйте счетчик чеков§Установитье на одном из компьютеров обнуление§счетчика чеков при закрытии смены. CheckBox84.hint=Параметр 2 (дата конца периода)§Применимо к карточке движения товара§в инвентаризационной ведомости CheckBox130.hint=Автоматическая печать сумм и кол-ва купюр при закрытии смены§на кухонном принтере CheckBox84_new.hint=учитывать фиксированное время §(по умолчанию 09:00)§Применимо к карточке движения товара§в инвентаризационной ведомости zark_sm_one_date.hint=Формирование докуменотов по закрытию§смены датой первого пробитого чека§ §т.е. чеки пробитые после 12 ч. ночи §после закрытия смены будут §датой предыдущего дня, § §но документы по закрытию смены §будут сформированы§датой первого пробитого чека§ CheckBox209.hint=добавлять tip<>1 в карте движения товара CheckBox9.hint=Возврат чеков возможен только за текущий день.§Если установить этот флажек, будет разрешено§возвращать чеки за предыдущие дни. CheckBox10.hint=При установленном флажке кнопка "Возврат"§в режиме продаж отсутствует и возвраты§не разрешены. CheckBox12.hint=При установленном флажке ведется§полный контроль над операциями §в чеке. CheckBox14.hint=Если отметка не установлена, в режиме§возвратов редактировать чек запрещается.§При установленной отметке разрешается §удаление, исправление и добавление продуктов. CheckBox28.hint=Скрыть кнопку возврата§в окне продаж CheckBox65.hint=Вход в режим возвратов разрешен §только по паролю выбранного пользователя.§ CheckBox124.hint=Редактирование разрешено по паролю§пользователя укзанного ниже в возвратах. CheckBox136.hint=Редактирование открытом чеке по паролю пользователя CheckBox137.hint=Удаление в открытом чеке по паролю пользователя CheckBox_reg_realiz.hint=Ежечасная регистрация реализации§(просмотр - журнал кассовых операций- Выручка) ComboBox1.hint=Здесь выбирается тип кассового аппарата§или фискального регистратора ComboBox1=Нет ComboBox1.0=Нет ComboBox1.1=Mini 500.02(03) ComboBox1.2=Datecs MP-500,Samsung,Кроха ComboBox1.3=Регистратор Datecs FP3530T ComboBox1.4=Регистратор Datecs FP3530T (2004 г.в.) ComboBox1.5=Mini 500.02(03) (в режиме программирования и отчетов) ComboBox1.6=Принт-сервер для Datecs FP3530T ComboBox1.7=Регистратор IKC-483 ComboBox1.8=Принт-сервер для Мария (драйвер Львов) ComboBox1.9=Фискальный регистратор MINI-ФП4 ComboBox1.10=Фискальный регистратор Мария-301МТМ ComboBox1.11=Фискальный регистратор Datecs FP-T260 ComboBox1.12=Фискальный регистратор Datecs FP-3141T ComboBox1.13=Фискальный регистратор МИНИ-ФП ComboBox1.14=Фискальный регистратор КАЛИНА-500Т ComboBox1.15=Фискальный регистратор МИНИ-ФП (Driver v4.01) ComboBox1.16=Регистратор IKC-483 LT / IKC-E260T (ОП02) (Driver2) ComboBox1.17=Фискальный регистратор MINI-T41/T51/T61/ФП54/ФП81/AG82 RadioGroup1.1=Печатать весь чек RadioGroup1.2=Не печатать продукты ComboBox2=4800 ComboBox2.0=4800 ComboBox2.1=9600 ComboBox2.2=19200 ComboBox2.3=38400 ComboBox2.4=56000 ComboBox2.5=57600 ComboBox2.6=115200 CheckBox147.hint=( Datecs FP3530T, Мария , MINI FP-4)§Разрешить в меню - ОПЕРАЦИИ§функции:§ -cлужебный внос/вынос§ - отчеты X, Z§ ComboBox_nal.hint=Справедливо для фискальных регистраторов ComboBox_nal=А ComboBox_nal.0=А ComboBox_nal.1=Б ComboBox_nal.2=В ComboBox_nal.3=Г ComboBox_nal.4=Д ComboBox_nal.5=Е ComboBox_nal.6=Ж ComboBox_nal.7=З ComboBox_nal.8=И ComboBox_nal.9=К ComboBox_nal.10=Л ComboBox_nal.11=М ComboBox_nal.12=Н CheckBox_nal_rro_grup.hint=При печати на РРО налог брать относительно указанного в группе продуктов GroupBox14.hint=Сканер работает только при §системе скидок по карточкам§ §Baud Rate 9600, Stop Bits 1§Data Bits 8, Parity None§ ch_scanner.hint=Активность сканера штрихкодов BitBtn2.hint=Дополнительные настройки §для считывателя магнитной§полосы SpeedButton4.hint=Тест печати нефискального принтера §при прямом подключении в порт CheckBox23.hint=Печать заказов на кухню CheckBox26.hint=Печатать чек на принтер §установленный по умолчанию§в Windows CheckBox48.hint=Выводить на печать на бар и кухню§не только калькуляции, но и простые продукты CheckBox49_mini.hint=Прямая печать в порт COM, §без драйвера принтера§(при использовании 1-го притера§для бара и кухни) SpinEdit4.hint=Кол-во пустых строк под чеком SpinEdit_size_memo.hint=Кол-во смволов в строке§для принтера заказов SpinEdit_otstup.hint=Кол-во отступов слева ComboBox3=9600 ComboBox3.0=4800 ComboBox3.1=9600 ComboBox3.2=14400 ComboBox3.3=19200 ComboBox3.4=38400 ComboBox3.5=57600 ComboBox3.6=115200 CheckBox58.hint=Спец.символ в конце CheckBox60.hint=Символы в кодировке DOS SpinEdit_pause_print.hint=Системная пауза для принтера CheckBox71.hint=Печатать имя пользователя §на кухонном чеке CheckBox101.hint=Печать заказов на кухню SpinEdit_size_memo_ch.hint=Кол-во смволов в строке§для принтера чеков ComboBox33=2048 ComboBox33.0=2048 ComboBox33.1=4096 ComboBox33.2=8192 ComboBox33.3=16384 ComboBox33.4=32768 CheckBox85.hint=Получение веса в окне реализации§по нажати на весах кнопки 4 (программируемые кнопки)§§Программирование весов§Вход в программирование удерживая >0< набрать 141§Переход по спекам кнопка +§SPC03 = 1011 = без RTS , скорость 9600§SPC04 = 0100 = 1 стоп бит, 8 бит данных, без контроля четности§SPC05 = 1101 = вес передается на компьютер по нажатию кнопки 4 (программируемые кнопки)§Сохранить спек >0<§Выйти из режима программирования >T< § CheckBox86.hint=При получении веса с весов добавлять выбранный продукт в чек CheckBox153.hint=Весы CAS AD, CAS AP-15M§Для получения веса выбрав нужный продукт в окне§выбора продуктов, находясть в окне ввода количества§нажмите на клавиатуре PageDown CheckBox_scale_doz.hint=Дозавтоматы ВЕСТ-60А12ER SpinEdit_doz_del.hint=Делитель SpinEdit_doz_speed.hint=Делитель CheckBox153_2.hint=Вес в граммах§(результат делить на 1000) CheckBox_rro_coment.hint=(ТОЛЬКО для случаев если печатается ВЕСЬ чек)§ §На регистратор все продажы выводятся в виде§коментариев с одним заключающим продуктом §на общую сумму чека. CheckBox141.hint=Работа с бильярдными столами§(задействуется порт) SpinEdit8.hint=Baud Rate 9600, Stop Bits 1§Data Bits 8, Parity None RadioGroup5.hint=Русская кодировка :§- Для POS NCR 7443 переключатели 4-5 ON 6-7-8 OFF 9 ON RadioGroup5.0=POS NCR 7443 RadioGroup5.1=POSIFLEX CheckBox197.hint=Запрет добавления, редактирования §и удаления продуктов в чек CheckBox198.hint=Скрыть кнопку в бильярдном окне§"Выключить" CheckBox195.hint=Скрыть кнопки в бильярдном окне§"Продлить", "Изменить", "Отмена", "Журнал" CheckBox201.hint=При включении стола §установливать на метку §"Без ограничений" CheckBox_int_bil_ts.hint=Разрешает кнопку Столы в бильярдном модуле§Автоматом включаются так же настройки : §- Всегда включать столы без ограничений времени и сумм§- Скрыть кнопку ВЫКЛ.§- Скрыть кнопки (Продл.,Изм.Отм.Жур.)§- Быстрый расчет стола§- Разрешение только одной позиции в чеке§- Запрет доб./уд. прод.§ Дополнение 6§- При входе в программу сразу открывать бильярдное окно§- При отказе от расчета стола в бильярде продолжать считать время§- Увел.шрифт бил. CheckBox206.hint=Отображать таблицу столов§при включенной графической панели столов CheckBox216.hint=Отключить сообщение "ВЫКЛЮЧИТЬ СТОЛ" GroupBox4.hint=При создании внутренней накладной по перемещению продуктов§с главного склада автоматически будет осуществлятся подстановка§имени на какой склад идет перемешение. ComboEdit2.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) CheckBox6.hint=При сохранении инвентаризации при установленном CheckBox133.hint=Появится пункт в меню "Операции" - "Инвантаризация по складу"§ §В правах доступа для пользователя (напр.Бар1 Смена1)§на вкладке СКЛАД указать §"склад по умолчанию для калькуляций" §(напр. Бар1 - для пользователя Бар1 Смена1)§и на вкладке журналы постваить галочку§"журнал инвентаризаций"§----§Для редактирования сама ведомость должна быть уж создана администрацией Label54.hint=Путь для сохранения эл. накладных CheckBox7.hint=При сохранении накладных при установленном§флажке будет задан вопрос о печати накладной§Чтоб этого вопроса небыло- снимите флажек. CheckBox15.hint=Будет установлена метка по умолчанию§"Создать внутреннюю накладную"§в приходной накладной CheckBox99.hint=Процент стоимости каждого§продукта берется из калькуляции CheckBox173.hint=Обрабатываются накладные из тестового файла формата§ §КОД;НАЗВАНИЕ;ВЕСОВОЙ(1/0);ФАСОВКА;КОЛ-ВО;ЦЕНА;ШТРИХКОД1;ШТРИХКОД2;ШТРИХКОД3;ШТРИХКОД4;ШТРИХКОД5;§При отсутствии товара в справочнике будет предложено добавление новых тоаров§с заполнением основных даннх из накладной CheckBox140.hint=Импорт /экспорт накладной по названию товара, не учитывая код товара§(при этом имя должно совпадать полностью) CheckBox15_2.hint=По умолчанию оплата§в приходной накладной CheckBox231.hint=Скрыть в расходной накладной по рознице кнопки добавления блюд CheckBox15_2_2.hint=Будет установлена метка по умолчанию§"Создать расходную накладную по закупке"§в приходной накладной CheckBox_exp_to_base.hint=Экспортировать расходную накладную напрямую в другую базу§данных как приходную наклданую.§При этом приходная будет не проведена.§Нужно зайти в базу , открыть и провести. CheckBox_exp_to_base=Экспорт расх.накл. в другую базу RadioGroup2.0=По названию RadioGroup2.1=По коду CheckBox64.hint=При отборе всех продуктов по имени§не сортировать по группам продуктов,§а вывести все в алфавитном порядке§ CheckBox223.hint=Запретить на складе исключать§продукт из инвентаризационной ведомости,§если его кол-во на складе не равно 0. CheckBox_inv_update_price.hint=кнопка обновить цены §в инвентаризационной ведомости§применяется после перекачки§ведомостей с другого объекта CheckBox230.hint=Предлагать переоценку розничной цены продукта§при приходе , если цена закупки изменилась GroupBox9.hint=При оформлении приходных или расходных §накладных создается финансовый документ.§При оплате наличными финансовый документ§создается у пользователя, который создает§данную накладную.§При безналичном рассчете создается §финансовый документ который бeдет отнесен§к пользователю выбранному в данной секции.§В случае наличного рассчета создается§финансовый документ на пользователя§который делает приход. SpeedButton9.hint=Добавить группу RadioButton7.hint=Запрашивается процент скидки§у кассира RadioButton8.hint=Делает скидку автоматически§на введенный процент принажатии§Shift+Ins CheckBox46.hint=Выводить окно закрытия чека§после начисления скидки. Panel1.hint=Скидки по акции на весь чек или на фиксированную Rb_sum.hint=Скидка на общую сумму чека Rb_prod.hint=Скидки устанавливаются индивидуально§для каждого продукта в справочнике продуктов§и для каждого составного блюда в калькуляциях. CheckBox194.hint=Начисление скидки по времени§начала чека, а не по времени закрытия чека rb_aksia.hint=Скидки по акции на весь чек или на фиксированную§сумму. По карточкам с марками и т.п.§В окне реализации активация акции с§помощью клавиш Shift+Enter rb_free.hint=Скидки делаются кассиром произвольно CheckBox116.hint=При скидке по карточкам активна скидка по продуктам,§если ввелен номер карточки скидка начисляется по карточке. CheckBox117.hint=С учетом периода§(только для скидки по продуктам) CheckBox118.hint=Насчитывается в случае попадания в чек группы со скидкой.§При работе с карточками, если введена карточка, скидка начисляется по карточке. CheckBox128.hint=Насчитывается в случае попадания в чек продукта склада со скидкой.§При работе с карточками, если введена карточка, скидка начисляется по карточке. CheckBox168.hint=Работает только для карточек типа "Stella" и "Fix" Edit29.hint=Перечень кодов групп, товары которых необходимо§исключить при начислении скидок§Список кодов групп указывается через запятую,§Пример: ,12,15,25,§В начале и конце строки тоже должна стоять запятая. RadioGroup3.0=640x480 RadioGroup3.1=800x600 RadioGroup3.2=1024x768 CheckBox16.hint=Просмотр сумм чеков в окне продаж§толко по паролю пользователя, на которого§сдается выручка. shutka.hint=При шутке, чтобы закрыть окно - ALT+F4 CheckBox29.hint=При включении будет §напоминать кассиру§о подарке, призе или акции§(для разрешения монитора 1024*768) Edit21.hint=Текст сообщения CheckBox100.hint=Актуально для кассового места,§где подключены сканеры, принтеры, весы и т.п.§для того чтобы не блокировались порты §работающих устройств CheckBox180.hint=Увеличит размер поля кода, для кодов более 99999 CheckBox30.hint=При установленом флажке при закрытии смены§не будет проверятся журнал с незакрытыми чеками. CheckBox31.hint=При установленном флажке будут отображатся§чеки в периоде +/- 3 месяца от текущей даты.§Иначе фильтрация будет произведена -1 и +1 день§от текущей даты CheckBox32.hint=При установленном флажке нельзя будет сделать более одного§чека на один стол. CheckBox33.hint=В окне продаж при поиске по слову§будет выведен список продуктов §и при добавлении продукта в§чек таблица не будет закрываться,§кроме случая, если поиск по слову привел§к единственному похожему продукту§по параметру поиска. CheckBox36.hint=При работе с официантами и снятой метке§в окне незакрытых чеков (Реализация)§будут отображены только чеки выбранного§официанта CheckBox37.hint=При установленной метке при каждом новом§чеке сначала будет показываться окно§с незакрытыми чеками CheckBox38.hint=Метка означает, что при поиске продуктов§по названию "Начинается с" в справочниках §продуктов, складах или калькуляциях,§в случае не нахождения товара поиск§переключается в режим "Содержит"§и поиск производится снова CheckBox39.hint=Индивидуальные параметры поиска§в окне продаж загружаются из файла CheckBox52.hint=Файл логотипа находится в дериктории программы logo.bmp CheckBox53.hint=Файл печати находится в дериктории программы stamp.bmp CheckBox57.hint=Запрещается просмотр/редактирование§кассиру административных чеков в§режиме возвратов.§Актуально только при дисконтной системе§по карточкам. CheckBox61.hint=Запретить распечатывать чек через кнопки в окне реализации (Ctrl+F12)§(включите авто-печать чека при закрытии чека) Edit24.hint=Перечень кодов групп, товары которых необходимо§выделить в чеке . Рядом с товаром будет указан его код.§На чеке кухонного принтера будет выглядеть§Пример: 1215__Коньяк Таврия§Список кодов групп указывается через запятую,§Пример: ,12,15,25,§В начале и конце строки тоже должна стоять запятая. CheckBox76.hint=Справедливо так же для открытия окна возвратов CheckBox106.hint=Запретить распечатывать заказ на бар и кухню через кнопки §в окне реализации (F12)§(включите авто-печать чека при закрытии чека) CheckBox107.hint=Отображать все незакрытые чеки всех пользователей CheckBox69.hint=Запрет просмотра официантом§незакрытых чеков других официантов CheckBox97.hint=Все калькуляции не имеющие привязки к складу§будут автоматически выберать склад, указанный §в настройках пользователя (в правах доступа)§ §для очистки названия склада в калькуляциях§включается команда "Очистить строку склад"§(для вызова - правой кнопкой мыши по строке,§где указывается склад) CheckBox109.hint=Разрешить видеть все чеки всех пользователей в окне возвратов CheckBox112.hint=Печать на кухонном принтере на кухню и бар с ценами CheckBox112_.hint=При продаже продукта анализируется есть ли товар §на складе (реализация текущего дня не учитывается) CheckBox119.hint=Запрет продажи продуктов если кол-во на складе <0§При добавлении продукта в чек будет анализироваться§кол-во на складах+текущая реализация,§что СИЛЬНО замедлит добаление продукта в чек. CheckBox131.hint=Актуально при количестве символов в строке 30 и более CheckBox135.hint=Цены восстанвливаются только для конечных§продуктов, полуфабрикаты подвергаются §нормальной переоценке.§(ВНИМАНИЕ! При такой переоценке цены калькуляций§остаются прежними, меняется лишь процент наценки§при помощи скидок/наценок на калькуляцию) CheckBox154.hint=Печать административного чека§без указания сумм CheckBox144.hint=При закрытии смены будет дополнительно указанно §реализация каждого кассового места CheckBox145.hint=Поиск дисконтных карт по условию из файла §(find_card.sql должен находится в каталоге программы) CheckBox146.hint=Разрешена единоразовая печать предварительного чека§ RadioGroup6.0=пароль пользователя для возвратов RadioGroup6.1=служебную карточку по возвратам CheckBox148.hint=Применяется для рассчетного кассового места§где открываются чеки всех пользователей. CheckBox152.hint=Отображение отложенных чеков по условию из файла§(файл find_noclosed.sql в каталоге программы) CheckBox_vvod_kard.hint=Прямой ввод номера дисконтной карты через служебную карту§(права удаления в чеке) CheckBox162.hint=При запрещенном показе сумм реализации§разрешить показывать сумму по кассовым местам CheckBox219.hint=Откючить внесенный в чек §номер карты через Ctrl+Q§§ Label76.hint=Формирование штрихкода весового товара Label77.hint=Формирование штрихкода весового товара Edit31.hint=Формирование штрихкода весового товара time_CheckBox.hint=Синхронизировать время рекомендуется §по одному из кассовых компьютеров, § §на котором рекомедуется использовать§программу запрещающую менять дату и время Systime § §Не рекомендуется синхронизировать время по§административному компьютеру так как на этотм§компьютере пользователи могут менять дату и время§в течение рабочего дня. CheckBox157.hint=Разрешить использование кредитных карт§(то есть пополнение сумм на дисконтную карту) CheckBox217.hint=Печатается если карточка имеет тип§накопительной скидки. CheckBox187.hint=Разрешить отчет "Движения товара" CheckBox191.hint=При начислении скидки по карточкам суммовой скидки§(без карточек) скидка на "процент за обслуживание" §не начисляется CheckBox192.hint=При начислении скидки по карточкам суммовой скидки§(без карточек) скидка на "процент за обслуживание" §не начисляется ComboEdit4.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) ComboEdit3.hint=Ctrl+W (выбор Shift+Ins) CheckBox_del_nasen.hint=При подключенном нефискальном принтере для печати чеков§будет выдан отчет по официантам на принтер,§если принтер не подключен отчет будет показан на экране. CheckBox199.hint=Прминимо к отчету "Анализ по реализации", Процент дохода в калькуляциях и на склад姧(сумма реализации - сумма закупки ) / сумму реализации *100§иначе процент дохода считается по формуле§(сумма реализации - сумма закупки ) / сумма закупки *100 CheckBox203.hint=Применяется для просмотра§состояния столов на административном компьютере§без пересчета тарифов включенных столов CheckBox205.hint=Увеличенный шрифт таблиц бильярдного модуля CheckBox187_2.hint=Разрешить отчет "Движения товара" (v.2) zapr_edit_after_print_pass.hint=Пароль пользователя по возвратам zapr_edit_kard_after_print_pass.hint=Пароль пользователя по возвратам CheckBox208.hint=Внимание!§все отчеты связанные со складами а так же с накладными§будут содержать основную розничную цену указанную в справочнике§продуктов, изменяется только розничная цена реализации со склада,§соответственно толко в журнале чеков будут применены цены со склада §при их реализации.§При такой переоценке розничные цены калькуляций не пересчитываются§Переоценка без учета склада устанвливает цены на всех складах§ CheckBox212.hint=В журнале чеков в печатной форме чека отображать §фамилию клиента дисконтной, адимистративной карты CheckBox213.hint=Для накопительных скидочных карт в день рождения применить старший процент CheckBox220.hint=Замедляет отбор данных ComboEdit5.hint=Выбрать значение (Shift+Ins) RadioGroup_tch_z.0=Нал. RadioGroup_tch_z.1=Безнал. RadioGroup_tch_z.2=Выбор CheckBox_prg_vesi.hint=Вызов через Ctrl+W ComboEdit_firm.hint=Изменение доступно только администартору SpinEdit_pr_etik.hint=Для LP 2824 при начальной калибровке при включении удержите прогон ленты 3 сек.§Для LP 2824 Plus- При включенном питании удерживаем прогн ленты до серии 4 миганий лампочки§ SpinEdit_ves_otst.hint=Отступ по оси X CheckBox236_cp866.hint=для HPRT LPQ58 (1251 по умолчанию) SpinEdit_ves_otstY.hint=Отступ по оси Y Label103.hint=Скорость смены новости в секундах SpeedButton13.hint=Добавить ссылку в список ComboBox_rss_link.hint=Список каналов§http://www.liga.net/rss-page ComboBox_rss_link=https://www.liga.net/news/rss.xml ComboBox_rss_link.0=https://www.liga.net/news/rss.xml ComboBox_rss_link.1=https://www.liga.net/news/all/rss.xml ComboBox_rss_link.2=http://www.liga.net/news/top/rss.xml ComboBox_rss_link.3=https://www.liga.net/biz/news/rss.xml ComboBox_rss_link.4=https://www.liga.net/fin/export/all.xml ComboBox_rss_link.5=https://rss.unian.net/site/news_ukr.rss ComboBox_rss_link.6=https://www.rbc.ua/static/rss/all.ukr.rss.xml ComboBox_rss_link.7=http://k.img.com.ua/rss/ua/all_news2.0.xml ComboBox_rss_link.8=https://www.pravda.com.ua/rus/rss/view_news/ ComboBox_rss_link.9=https://lb.ua/rss/rus/rss.xml ComboBox_rss_link.10=https://censor.net/includes/news_ru.xml ComboBox_rss_link.11=https://buh.ru/rss/?chanel=news ComboBox_rss_link.12=https://www.abc.es/rss/feeds/abcPortada.xml ComboBox_rss_link.13=https://feeds.elpais.com/mrss-s/pages/ep/site/elpais.com/portada SpinEdit_rss_speed.hint=Скорость смены новости в секундах CheckBox_rss_riko.hint=Получать через тунель rikosoft.com GroupBox34.hint=Доступно при наличии в каталоге bass.dll§ SpeedButton14.hint=Добавить ссылку в список ComboBox_radio_link.hint=В Google вы можете найти много ссылок§например по поиску "m3u IP радио"§Вставте сюда новую ссылку и сохраните (+) ComboBox_radio_link=http://online-hitfm.tavrmedia.ua:80/HitFM ComboBox_radio_link.0=http://online-hitfm.tavrmedia.ua:80/HitFM CheckBox_provodka4.hint=Экспериментальная настройка§Влияет на формирование накладных при закрытии смены GroupBox36.hint=Параметры считывателя должны быть настроены заранее Label42.hint=Формирование штрихкода весового товара Edit31_2.hint=+КОД-5 сим. +ВЕС-5 сим. в штуках Edit42.hint=Формирование штрихкода весового товара CheckBox163.hint=С разрешением финансовых операций zapr_edit_after_print.hint=С правами§"Разрешение свободной скидки" zapr_edit_kard_after_print.hint=С правами§"Разрешение свободной скидки" clear_half.hint=Этот параметр вы можете использовать§при очистке баз данных, например для§ускорения работы программы, начиная новый период(квартал,год)§(Рекомендуется делать после года работы)§§В этом случае остаются заполненными все справочники (продуктов,групп...) clear_all.hint=Удаление всех данных из базы. BitBtn1.hint=Доступна только для пользователя уровня администратора CheckBox8.hint=При очистке баз данных вы можете сохранить все товары§имеющиеся на складах.§При установленном флажке они сохраняются§и создается одна приходная накладная-приход по остаткам. CheckBox_update_utf.hint=Применяется с версии Firebird 2.5 Edit_collate.hint=Текущий Collate Label96.hint=Шрифт данных таблиц ColorComboBox1.hint=Цвет заголовка FilenameEdit4.hint=Для того, чтобы применить изменения §перегрузите программу CheckBox43.hint=Не отображать советы в главном окне CheckBox164.hint=Использовать плавное появление§программы при загрузке и выгрузке§ CheckBox_merlin.hint=Шутки волшебника Мерлина§(можно создать свой файл frases.txt в каталоге программы) CheckBox_localization.hint=Применяется для изменения языка в программе. §(для основных окон форм)§Создается файл lang.in в каталоге программы, §который можно редактировать и переводить на другие языки.§§Программа грузится дольше.§ §Системные сообщения при этом остаются на русском языке. CheckBox221.hint=Розтягнути картинку Panel_font_int.hint=Основний шрифт інтерфейсу SpeedItem5.hint=Оновити (End)| SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр накладних (F7)| SpeedItem3.hint=Змінити документ| SpeedItem4.hint=Видалити документ| SpeedItem6.hint=Вихід| CheckBox_log.hint=Реєстрація всіх завантажень програми CheckBox104.hint=Вести журнал змін та видалень документів [MetroForm] MetroForm=Formmetro Label58=LIBRO Label_top=LIBRO (Локальне підключення) *Челентано * Адміністратор Label14=_ Label15=X epRunStr1=dfg df df dfgd fgdfg dfgdfg dfg dfgdfgd dfg dfg dfgdfgd fg dfg dfg dfgdfg dfg dfg dfg dfg df SpeedButton75= SpeedButton76= Panel28= Panel96= SpeedButton84= Label90= Panel1= Label1=Продукти SpeedButton21= Panel3= Label3=Групи продуктів і калькуляцій SpeedButton22= Panel2= Label2=Склади SpeedButton26= Panel4= Label4=Одержувачі SpeedButton24= Panel5= Label5=Постачальники товару SpeedButton23= Panel6= Label6=Підстави для фінансових документів SpeedButton27= Panel19= Label16=Дисконтні карти SpeedButton30= Panel20= Label17=Одиниці виміру SpeedButton29= Panel21= Label18=Співробітники SpeedButton31= Panel22= Label19=Посади SpeedButton32= Panel23= Label20=Причини списання SpeedButton25= Panel24= Label21=Офіціанти SpeedButton33= Panel25= Label22=Маркери SpeedButton34= Panel26= Label23=Модифікатори SpeedButton28= Panel27= Label24=Калькуляції SpeedButton77= Panel29=Panel3 Label72=СКЛАД Label25=Склад SpeedButton40= Panel30=Panel3 Label26=Табель SpeedButton55= Panel31= Label27=Зарплата SpeedButton35= Panel32=Panel3 Label28=Фінансові операції Label74=$$$ SpeedButton41= Panel33=Panel27 Label29=Калькуляції SpeedButton36= Panel62=Panel62 Label75=Накладні SpeedButton37= Panel76=Panel62 Label76=Зарплата Panel78=Panel62 Label77=Чеки SpeedButton38= Panel79= Label78=Інвентаризації SpeedButton39= Panel36=Panel3 Label32=Касові операції SpeedButton52= Panel37=Panel4 Label33=Закриття змін SpeedButton44= Panel38=Panel4 Label34=Більярдні замовлення SpeedButton46= Panel39=Panel3 Label35=Акти переробок SpeedButton45= Panel40=Panel4 Label36=Журнал цін SpeedButton47= Panel41=Panel4 Label37=Замовлення SpeedButton48= Panel42=Panel3 Label38=Доставки SpeedButton43= Panel44=Panel3 Label40=Інвентаризації SpeedButton49= Panel45=Panel3 Label41=Переоцінки SpeedButton42= Panel47=Panel3 Label43=Накладні SpeedButton50= Panel48=Panel4 Label44=Чеки SpeedButton51= Panel34=Panel34 Label30=За розливним продуктам SpeedButton17= Panel35= Label31=Фінансовий звіт підприємства SpeedButton7= Panel43= Label39=Сумарний за фінансовими операціями Label83=$$$ SpeedButton16= Panel46=Panel4 Label42=Аналіз по инвентаризациям SpeedButton6= Panel49=Panel4 Label45=Аналіз реалізації та залишків SpeedButton12= Panel50= Label46=Рух товару по складах SpeedButton11= Panel51=Panel3 Label47=Потижневий SpeedButton4= Panel52=Panel4 Label48=Аналіз по реалізації SpeedButton2= Panel53=Panel4 Label49=Закупочні ціни SpeedButton18= Panel54=Panel3 Label50=Реалізація по днях SpeedButton5= Panel55=Panel3 Label51=Загальний звіт по реалізації SpeedButton1= Panel56=Panel3 Label52=По витраті продуктів SpeedButton13= Panel57=Panel3 Label53=Розрахунки з постачальником SpeedButton14= Panel58= Label54=З причин списання SpeedButton3= Panel59= Label55=Аналіз залишків SpeedButton15= Panel73=Panel4 Label69=Зовнішні звіти SpeedButton10= Panel80= Label79=Графік: Малюнок дня SpeedButton19= Panel81= Label80=Графік: Загальний по реалізації SpeedButton8= Panel82= Label81=Графік: Позмінний по реалізації SpeedButton9= Panel83= Label82=Графік: Популярність страв і продуктів SpeedButton20= Panel93= Label13=Движение товара SpeedButton81= Panel94= Label87="ABC" анализ Label88=ABC SpeedButton82= Panel61=Panel3 Label57=Друк архівного звіту SpeedButton60= Panel64=Panel4 Label60=Калькулятор купюр SpeedButton58= Panel65=Panel3 Label61=Зміна користувача SpeedButton59= Panel67=Panel4 Label63=Права доступу SpeedButton54= Panel68=Panel3 Label64=Налаштування SpeedButton53= Panel70=Panel3 Label66=Дизайнер звітів SpeedButton57= Panel71=Panel3 Label67=Реєстрація входів SpeedButton56= Panel60= Label56=Договір тех. SpeedButton66= Panel63= Label59=Віддалений помічник Ammyy SpeedButton67= Panel66= Label62=Форум SpeedButton63= Panel69= Label65=Новини SpeedButton68= CheckBox_news=Обновления CheckBox_rss=Интернет Panel72= Label68=Facebook SpeedButton62= Panel74= Label70=Про програму SpeedButton64= Panel75= Label71=Опис програми SpeedButton65= Panel77= Label73=Вконтакте SpeedButton61= Panel84= Label84=Сайт LIBRO SpeedButton78= Panel85= Label85=Сайт РІКО (обладнання та витратні материали) SpeedButton79= Panel86= Label86=Письмове звернення до розробника SpeedButton80= Panel95= Label89=Напоминания SpeedButton83= Label91=Панель швидкого доступу SpeedButton86=X Panel97= Label92=Выконати SpeedButton85= Panel7= Label7=Журнали SpeedButton71= Panel8= Panel90= Panel9= Label8=Довідники SpeedButton69= Panel10= Panel92= Panel11= Label9=Операції SpeedButton70= Panel12= Panel91= Panel13= Label10=Опції SpeedButton73= Panel14= Panel88= Panel15= Label11=Звіти SpeedButton72= Panel16= Panel89= Panel17= Label12=Допомога SpeedButton74= Panel18= Panel87= Panel_wait_news=трохи зачекайте іде завантаження новин... Label58_logo=LIBRO Label_db= Label_ch_user= Panel98= Label93=Интернет Label94=МЕНЮ SpeedButton87= Panel99=Panel99 Label95=Рекоменд. SpeedButton88= Panel101=Panel3 Label97=Закриття зміни SpeedButton90= Panel100= Label96=Заявки на закупівлю SpeedButton89= Label86_2=Додаткові модулі LIBRO PopupMenu_db.N3=Поточна база PopupMenu_db.=Локальна база PopupMenu_db.N1=- PopupMenu_db.N2=Редагувати список epRunStr1.hint=Перейти на сайт із новинами Label_db.hint=127.0.0.1:E:\Share\PIZZA.FDB Label_ch_user.hint=Змінити користувача SpeedButton 84.hint=Панель швидкого доступу CheckBox news.hint=Бегучий рядок новин Label85.hint=http://riko.ks.ua SpeedButton84.hint=Панель быстрого доступа CheckBox_news.hint=Бегущая строка новостей [invet_calc] invet_calc=Список продуктів, які відсутні у блюді Label1=Зніміть мітки з цих продуктів, BitBtn1=ОК BitBtn2=Скасування [secur] secur=Права доступу Label1=Користувачі T_main=Головні Label2=Ім'я користувача Label3=Пароль SpeedButton1=Показати/сховати пароль T_menu=Меню Label6=Операції Label8=і закриття змін DBCheckBox2=Права доступу DBCheckBox1=Довідники DBCheckBox3=Продаж DBCheckBox4=Склад DBCheckBox5=Складання страв DBCheckBox6=Журнали DBCheckBox7=Журнал накладних DBCheckBox8=Журнал чеків DBCheckBox9=Журнал інвентаризації DBCheckBox10=Журнал касових операцій DBCheckBox11=Опції DBCheckBox12=Звіти DBCheckBox30=Складання меню DBCheckBox32=Фінансові операції DBCheckBox39=Закриття зміни DBCheckBox41=Журнал переоцінок DBCheckBox45=Редагування звітів DBCheckBox47=Табель DBCheckBox51=Додат. звіти T_sklad=Склад Label10=Стан за замовчуванням для калькуляцій DBCheckBox13=Змінити групу товару DBCheckBox14=Показати/сховати ціни (так само для калькуляцій та звітів) DBCheckBox15=Встановити/зняти заборону продажу DBCheckBox17=Прихід DBCheckBox18=Витрата ------------------ DBCheckBox19=Переміщення DBCheckBox20=Інвентаризація DBCheckBox42=Переоцінка DBCheckBox44=Дозволити списання T_sprav=Довідники Label4=Редагування DBCheckBox16=Довідник Продукти DBCheckBox21=Довідник Групи продуктів DBCheckBox22=Список складів DBCheckBox23=Список постачальників DBCheckBox24=Список витрат DBCheckBox25=Калькуляція складеної страви DBCheckBox31=Список основ для фін. документів DBCheckBox43=Сортудники, посади, маркери DBCheckBox46=Список причин для списання зі складу DBCheckBox48=Одиниці вимірювання GroupBox2= DBCheckBox52=Службові DBCheckBox53=Адміністративні DBCheckBox54=Дисконтні карти DBCheckBox55=Зарпет видимості всіх довідників крім дисконтних карток DBCheckBox56=Об'єкти для табеля T_jur=Журнали Label5=Редагування Label9=Табель DBCheckBox26=Журнал накладних DBCheckBox27=Журнал чеків DBCheckBox28=Журнал касових операцій DBCheckBox29=Журнал інвентаризації DBCheckBox49=редагування та видалення DBCheckBox50=додавання TabSheet1=Фін. операції GroupBox1= Label7=Редагування DBCheckBox33=Оформлення приходу DBCheckBox34=Оформлення витрат DBCheckBox35=Редагування приходу DBCheckBox36=Редагування витрат DBCheckBox37=Видалення приходу DBCheckBox38=Видалення витрат DBCheckBox40=Дозволити перегляд документів усіх користувачів BitBtn1=Закрити BitBtn2=Скасування BitBtn5=Застосувати BitBtn4=Видалити BitBtn3=Додати Shape1.hint=Права администратора DBCheckBox2.hint=Права администратора DBCheckBox56.hint=Разрешение выбора объектов §в справочнике сотрудников для табеля [sp_aksia] sp_aksia=Список акцій Qsp_aksiaNAME=Назва DBGrid1.0=Назва SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 [Form_aksia] Form_aksia=Редагування акції Label4=Назва акції GroupBox1=Умова акції RadioButton1=Якщо кількість акційних товарів RadioButton2=Якщо сума акційних товарів Panel1= Label2=% знижки RadioButton3=Додати в чек один із товарів RadioButton4=Знижка на весь чек RadioButton6=Знижка на акційний товар з TabProdThenid_prod=Код TabProdThenname=Назва TabProdThenkolvo=Кількість TabProdThensena=Ціна DBGrid2.0=Код DBGrid2.1=Назва DBGrid2.2 =Кількість DBGrid2.3=Ціна Button1=+ Доб. Button2=+ Дод.прод. Button7=- Видалити RadioButton5=Знижка на всі акційні товари RadioButton7=Знижка на акційний товар з Panel3=меншою ціною Panel4=більшою ціною Panel2=тоді GroupBox13= Label29=з по Label3=і з по cb_1=Пн. cb_2=Вт. cb_3=Ср. cb_4=Чт. cb_5=Пт. cb_6=Сб. cb_7=Нд. CheckBox194=нарах. за часом початку чека GroupBox2= CheckBox_init_ak=Застосувати дату початку акції CheckBox_end_ak=Застосувати дату закінчення акції Button8=Зберегти Button9=Скасувати CheckBox_only_cards=Доступна лише для акційних карток CheckBox_edit=CheckBox_edit CheckBox_active=Активувати TabSheet1=Список акційних товарів TabProdCheckgr=Гр. TabProdCheckname=Назва DBGrid1.0=Гр. DBGrid1.1=Назва Button3=+ Доб.групу Button4=+ Доб. Button6=+ Дод.прод. Button5=- Видалити TabSheet2=Контрольовані товари Label1=Тільки за наявності в чеку наступних груп/товрів CheckBox_tov_only_check= TabProdCheck2gr=Гр. TabProdCheck2name=Назва DBGrid3.0=Гр. DBGrid3.1=Назва Button10=+ Доб.групу Button11=+ Доб. Button12=+ Дод.прод. Button13=- Видалити TabSheet3=Опис Label6=Короткий опис акції для персоналу (250сим.) ComboBox1=равно или больше ComboBox1.0=равно или больше ComboBox1.1=равно ComboBox1.2=больше ComboBox2=равно или больше ComboBox2.0=равно или больше ComboBox2.1=равно ComboBox2.2=больше CheckBox194.hint=Нарахування знижки за часом§ початку чека, а не за часом закриття чека [Sms_senderForm] Sms_senderForm=SMS розсилання v.2.2 Label8=Монітор Button1=Send 1SMS TabSheet3=Повідомлення Label1=Список телефонів Label2=Текст повідомлення Label11=(0 символ.) Button3=Надіслати всім Button5=Перевірити вартість SMS TabSheet1=Таблиці TabTeltel=Тел. TabTelname=Ім'я TabTelstate=Стан DBGrid1.0=Тіл. DBGrid1.1=Ім'я DBGrid1.2=Стан TabSheet2=Список Panel2=Кожний телефон повинен бути на новому рядку Button4=Надіслати одне SMS CheckBox1=+ промо код CheckBox_vis_list=CheckBox_vis_list TabSheet4=Налаштування Panel1= Label10=Кількість SMS та ціна ----------------------------------------- 1 SMS 70 симв. = 0,27 2 SMS 134 симв. = 0,54 3 SMS 183 симв. = 0,81 С английскими буквами ----------------------------------------- 1 SMS 160 симв. = 0,27 2 SMS 183 симв. = 0,54 GroupBox1=Параметри Label3=Логін: Label4=Пароль: Label7=SMS кільк.симв. Button2=Перевірити баланс RadioButton_get=GET RadioButton_post=POST GroupBox2=Провайдер Label6=Сайт http://smsc.ua Label5=Сайт http://smsukraine.com.ua RadioButton1=smsc.ua RadioButton2=smsukraine.com.ua CheckBox1.hint=до тексту повідомлення додаються заздалегідь підготовлені§одноразові коди карток Label10.hint=Дані на 05.2014 SpinEdit1.hint=Обмежити кількість символів у повідомленні RadioButton_get.hint=Метод передачі RadioButton_post.hint=Метод передачі Label6.hint=Попередньо зареєструйтеся та поповніть§рахунок на сайті у провайдера SMS Label5.hint=Попередньо зареєструйтесь та поповніть§рахунок на сайті у провайдера SMS [db_list] db_list=Список баз Panel1= Panel9= Label8=+ SpeedButton1= Panel2= Label1=- SpeedButton2= [results_SQL] results_SQL=Результат виконання SQL Panel1= SpeedButton1= SpeedButton2= SpeedButton3= SpeedButton4= SpeedButton5=txt SpeedButton6=dbf DBGrid1.0= [add_nak] add_nak=Додати накладну GroupBox2=Тип накладної FlatRadioButton3=Прибуткова FlatRadioButton4=Видаткова FlatRadioButton5=Внутрішня Button1=Створити RadioGroup1=Тип витратної накладної GroupBox1=GroupBox1 Label1=Виберіть склад Label2=на склад Button2=Закрити [teh_card] teh_card=Технологічна картка продукту Label1=Опис технології приготування CheckBox1 = CheckBox1 FlatCheckBox2=Застосовувати НІТО ручного введення SpeedItem1=Друк SpeedItem2=Очистити SpeedItem3=Зберегти PopupMenu1.N6=Скасувати PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N1=Копіювати PopupMenu1.N2=Вставити PopupMenu1.N3=- PopupMenu1.N4=Виділити все [netto_man] netto_man=Калькуляція по Нетто на кухню Label_nam=Label_nam ed=ed TabNettoName_prod=Назва TabNettokolvo_prod=Кол.БРУТТО TabNettonetto_new=Нетто TabNettobr2=br2 TabNetton2=n2 TabNettobr3=br3 TabNetton3=n3 TabNettobr4=br4 TabNetton4=n4 DBGrid1.0=id_prod DBGrid1.1=Назва DBGrid1.2=Кол.БРУТТО DBGrid1.3=Нетто BitBtn1=Друк BitBtn2=Скасування BitBtn3=Зберегти GroupBox1=Налаштування видимості полів для друку CheckBox1=на CheckBox2=Кол.БРУТТО CheckBox3=Нетто CheckBox4=на CheckBox5 =на кг. [tab_rekomend] tab_rekomend=Таблиця рекомендованих товарів Panel1=Panel1 QsecondID_SECOND=Код QsecondNAME=Назва DBGrid1.0= QmasterID=Код QmasterNAME=Назва DBGrid2.0= SpeedButton1= SpeedButton2= SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Вихід SpeedItem_ins_prod=Продукт SpeedItem_ins_bludo = Страва SpeedItem1=Удал.рек. SpeedItem2=Видалити SpeedItem_ins_rec_bludo=Рік.страва SpeedItem_ins_rec_prod=Рік.прод. PopupMenu1.N1=Копіювати список рекомендованих товарів PopupMenu1.N2=Вставити скопійований список річок. товарів DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 DBGrid2.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 SpeedButton1.hint=Перемістити рекомендований продукт §ВЕРХ SpeedButton2.hint=Перемістити рекомендований продукт §ВНИЗ SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem_ins_prod.hint=Додати продукт SpeedItem_ins_bludo.hint=Додати страву SpeedItem1.hint=Видалити рекомендований продукт SpeedItem2.hint=Видалити продукт SpeedItem_ins_rec_bludo.hint=Додати рекомендовану страву SpeedItem_ins_rec_prod.hint=Додати рекомендований продукт [InternetMenu] InternetMenu=Інтернет меню Label11=Фільтр пошуку SpeedItem1=Додати страву SpeedItem8=Додати продукт SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem6=Надіслати меню SpeedItem7=Надіслати інфо SpeedItem9=Очистити все меню SpeedItem10=Авто заповнення меню SpeedItem_export=Експорт меню con_gr= SpeedItem4= SpeedItem11= SpeedItem12= Panel5= Label2=Пройдіть просту реєстрацію на сервері Label5=Інтернет меню дозволить вам автоматично створити інформаційну Button1=Реєстрація Button2=Перегляд сторінки в інтернеті Panel_login=librotest2000 PanelQR= Label3=Місто Label4=Назва закладу Label1=Годинник роботи Label6=Телефони Label7=e-mail Label8=Web сайт Label9=Бар/Кухня Label10=Рекламне Label13=Умови SpeedButton1=Приклад: SpeedButton2=Приклад: SpeedButton3=Приклад: SpeedButton4=Приклад: Label14=Адреса Label15=Фото SpeedButton5=Завантажити SpeedButton6=Отримати Panel3= FlatCheckBox3=Показувати на сайті FlatCheckBox1=Дозволити меню на сайті FlatCheckBox2=Дозволити бронювання на сайті Panel1= TabSheet1=Меню TabSheet2=Повідомлення Panel4= SpeedButton7=Видалити повідомлення SpeedButton8=Видалити всі повідомлення Panel6=Panel6 Panel7=Panel7 Qint_mailTIM=Дата/час Qint_mailFIO=Від кого Qint_mailEMAIL=E-mail Qint_mailDATA_ZAK=Дата замовлення DBGrid3.0=Дата/час DBGrid3.1=Від кого DBGrid3.2=E-mail DBGrid3.3=Дата замовлення Panel2= Label12=При зміні назв груп і продуктів у базі в меню меню назви не змінюються. Label16=Меню SpeedItem13= SpeedItem14= SpeedItem15= PopupMenu1.N6=Копіювати текст PopupMenu1.N7=- PopupMenu1.N1=Змінити PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=Видалити PopupMenu1.N4=- PopupMenu1.N5=Оновити назву вибраного з довідника SpeedItem1.hint=Додати (Ins) SpeedItem8.hint=Додати продукт SpeedItem2.hint=Видалити (Del) SpeedItem3.hint=Змінити (Home) SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem6.hint=Надіслати меню в інтернет SpeedItem7.hint=Надіслати інфо в інтернет SpeedItem9.hint=Очистити все меню SpeedItem10.hint=Авто заповнення меню SpeedItem_export.hint=Експорт меню на ваш сайт у форматі JSON DBGrid2.hint=Подвійний клік - фільтрувати групу con_gr.hint=Прив'язка до груп (Ctrl+A) SpeedItem4.hint=Змінити SpeedItem11.hint=Видалити всі товари обраної групи| SpeedItem12.hint=Додати групу товарів Panel_login.hint=Ваш логін Image2.hint=Зберегти як картинку (JPG)§-ваш QR код, в якому посилання §на вашу сторінку в інтернеті.§ §Застосування:§Далі вставити картинку в документ§Word або Excel і роздрукувати на столи§або на плакаті для ваших клієнтів з описом можливостей. SpeedItem13.hint=Додати список SpeedItem14.hint=Видалити список SpeedItem15.hint=Змінити список [rep_all_tovar] rep_all_tovar=rep_all_tovar [nak_Form] nak_Form=Накладна [rep_inventar_gr] rep_inventar_gr=Графіки зіставлення кількості продукту PopupMenu1.N1=Друк PopupMenu1.N2=- PopupMenu1.N3=Маркери приховати/показати PopupMenu1.N4=Легенда приховати/показати PopupMenu1.N5=- PopupMenu1.N6=Закрити [kol_vo] kol_vo=Кількість Label1=Введіть кількість Label2=Кількість на складі Label3=18 Томатний сік Label4=Не вистачає SpeedButton1= SpeedButton_vesi= BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування CheckBoxIns=Вставка SpeedButton1.hint = Кількість в упаковці, банку, ящику і т.п. SpeedButton_vesi.hint=Отримати вагу з ваг RxCalcEdit1.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п. [kol_vo2] kol_vo2=Кількість Label1=Введіть кількість Label2=На суму Label3=Ціна за одиницю (розрах.) Label5=УВАГА! Label7=Ціна за одиницю SpeedButton1= SpeedButton2=> Label10=УВАГА! SpeedButton_vesi= BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування GroupBox1=Продукт Label6=Ср-ваг.прих.ціна: Label4=Роздр. ціна: BitBtn3=$ GroupBox2=GroupBox2 Label8=% CheckBox1=Контроль націнки Panel1= Label9=Останні закупівлі SpeedButton3=Всі Qzakup_seniDATA=Дата Qzakup_seniNAME_FROM_SKLAD=Від кого Qzakup_seniSENA_PROD_IN=Ціна DBGrid1.0= SpeedButton1.hint = Кількість в упаковці, банку, ящику і т.п. SpeedButton_vesi.hint=Отримати вагу з ваг RxCalcEdit1.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п. Label6.hint=Середньозважена прибуткова ціна CurrencyEdit4.hint=Середньозважена прибуткова ціна CurrencyEdit5.hint== - рядковий калькулятор CurrencyEdit1.hint== - рядковий калькулятор [period] period=Період Label1=з по BitBtn1=Застосувати BitBtn2=Скасування [dv_tov] dv_tov=Рухи товарів Label1= Період Label2=с Label3=за RadioButton1=По всіх товарах RadioButton2=По товару BitBtn1=Виконати BitBtn2=Закрити ComboEdit1.hint=Вибрати значення (Shift+Ins) [izm_IntMenu] izm_IntMenu=Редагування Label1=Назва Label2=Опис Label3=Сортування Button1=Зберегти Button2=Скасувати CheckBox_akt=Активно в меню [kolvo_only] kolvo_only=Кількість Label1=Введіть кількість Label3=18 Томатний сік RxCalcEdit1.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п.§= - рядковий калькулятор BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування CheckBoxIns=Вставка [sp_grup_ukt] sp_grup_ukt=Коди УКТЗЕД / УКТЗЕД Label1=Пошук за кодом УКТЗЕД SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter§Закрити Alt+F4 Qgrup_uktID=ID Qgrup_uktKOD_UKT=Код Qgrup_uktNAME=Опис DBGrid1.0=ID DBGrid1.1=Код DBGrid1.2=Опис [izm_grup_ukt] izm_grup_ukt=Група Label2=Код Label3=Опис Button1=Зберегти Button2=Скасувати CheckBox1 = CheckBox1 [sp_add_tara] sp_add_tara=Довідник додаткової тари SpeedItem1=Додати SpeedItem2=Видалити SpeedItem3=Змінити SpeedItem5=Оновити SpeedItem4=Тара SpeedItem6=Тара SpeedItem7=Тара DBGrid1.hint=Вибір Shift+Enter r§Закрити Alt+F4 Qsp_add_tara_mainNAME=Назва DBGrid1.0=Назва DBGrid2.hint=Вибір Shift+Enter r§Закрити Alt+F4 Qsp_add_tara_secVES_FROM=Вага від Qsp_add_tara_secVES_TO=Вага до Qsp_add_tara_secADD_NAME_PROD=Тара Qsp_add_tara_secADD_KOLVO_PROD=Кількість Qsp_add_tara_secMINUS_VES=Віднімає. вага DBGrid2.0=Вага від DBGrid2.1=Вага до DBGrid2.2=Тара DBGrid2.3=Кількість DBGrid2.4=Віднімає. вага [options_nakop_skid] options_nakop_skid=Схема роботи накопичувальних знижок Label1=* Схема накопичувальних знижок діє на всю мережу Label2=* У разі перетину сум, знижка буде нарахована за молодшим номером знижки Qopt_skidkiID=№ п/п Qopt_skidkiACTIV=Актив. Qopt_skidkiBEGIN_=Сума -від- Qopt_skidkiEND_=Сума -до- Qopt_skidkiPROC=% DBGrid1.0=№ п/п DBGrid1.1=Актив. DBGrid1.2=Сума -від- DBGrid1.3=Сума -до- DBGrid1.4=% Button1=Додати Button2=Змінити Button3=Видалити Button4=Закрити [options_ak_kard] options_ak_kard=Схема для акційних карток Label1=Групи або продукти для акції Label3=* Якщо для товару кількість 0, то нараховується вказаний відсоток, якщо у рядку чека менше ніж зазначено, то відсоток не нараховується Кількість для групи не має значення - нараховується зазначений відсоток GroupBox13= Label29=з по Label2=і з по cb_1=Пн. cb_2=Вт. cb_3=Ср. cb_4=Чт. cb_5=Пт. cb_6=Сб. cb_7=Нд. CheckBox194.hint=Нарахування знижки за часом§ початку чека, а не за часом закриття чека CheckBox194=нарах. за часом початку чека GroupBox1= CheckBox_init_ak=Застосувати дату початку акції CheckBox_end_ak=Застосувати дату закінчення акції Button1=Зберегти Button2=Скасувати Tabgr = Гр. Tabname=Назва Tabkolvo = Кількість Tabproc=% DBGrid1.0=Гр. DBGrid1.1=Код DBGrid1.2=Назва DBGrid1.3=Кількість DBGrid1.4=% CheckBox_edit=CheckBox_edit Button3=< Доб.групу Button4=< Доб. Button5=> Видалити Button6=< Дод.прод. Button7=< АКЦІЯ [Form_oplat] Form_oplat=Форма оплати Label1=Сума: Label2=Сплатив Label3=Дата оплати RadioGroup1=Оплата за продукти RadioGroup1.0=Готівка RadioGroup1.1=Безготівкові BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування [kolvo_kalc] kolvo_kalc=Кількість Label2=БРУТТО Label4=НІСТЬ BitBtn1=OK BitBtn2=Скасування RxCalcEdit1.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п.§= - рядковий калькулятор RxCalcEdit2.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п.§= - рядковий калькулятор RxCalcEdit3.hint=Ins - Додати кількість в коробці, банку і т.п. [jur_zakup22] jur_zakup22=Журнал заявок на закупку SpeedButton2.hint=На день назад SpeedButton2=<< SpeedButton3.hint=На день вперед SpeedButton3=>> Label2=Период отображения SpeedItem5=Обновить SpeedItem5.hint=Обновить (End) SpeedItem1=Фільтр SpeedItem1.hint=Налаштувати фільтр журналу (F7) SpeedItem6=Вихід SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem7=Журнал SpeedItem7.hint=Друк журналу SpeedItem3=Друк SpeedItem3.hint=Друк| add=Додати add.hint=Додати edit=Змінити edit.hint=Змінити del=Видалити del.hint=Видалити DBGrid1.hint=Закрити Alt+F4 Qjur_zakupTIM=Дата/час Qjur_zakupSUMMA=Сума Qjur_zakupNOM_DOK=№ док. Qjur_zakupNAME_SKLAD=Склад Qjur_zakupNAME_PRIM=Примітка Qjur_zakupNAME_USER=Користувач DBGrid1.0=Дата/час DBGrid1.1=Сума DBGrid1.2 = № док. DBGrid1.3=Склад DBGrid1.4=Примітка DBGrid1.5=Користувач [reg_enter] reg_enter=Журнал реєстрацій SpeedItem5=Оновити SpeedItem5.hint=Оновити (End) SpeedItem1.hint=Друк журналу SpeedItem6=Вихід SpeedItem6.hint=Вихід (Alt+F4) SpeedItem2=Очистити SpeedItem2.hint=Очистити журнал| SpeedItem3=Фільтр SpeedItem3.hint=Фільтр журналу DBGrid1.hint=Вибір Alt+Enter§Закрити Alt+F4 QLog_enterDATA=Дата QLog_enterNAME_USER=Користувач QLog_enterCOMP=Комп'ютер QLog_enterpass2=Пароль QLog_enterSUCCESS=Результат DBGrid1.0= [ext_rep_params2] ext_rep_params2=Параметры Panel1= GroupBox1=Период Label1=с Label2=по GroupBox2=Период Label3=с Label4=по GroupBox3=Дата время GroupBox4=Дата Panel_USERS= Label27=Код Label28=Название Label39=Пользователи Button12=Выбрать Panel_SP_SK_KARD= Label5=Код Label6=Фамилия Label37=Дисконтные карты Button1=Выбрать Panel_SP_OFF= Label7=Код Label8=Название Label38=Официанты Button2=Выбрать Panel_SP_SOTRUD= Label9=Код Label10=Название Label36=Сотрудники Button3=Выбрать Panel_SP_PR_SPIS= Label11=Код Label12=Название Label35=Причины списания Button4=Выбрать Panel_SP_OSNOV= Label13=Код Label14=Название Label41=Основания для фин. док. Button5=Выбрать Panel_SP_RASH= Label15=Код Label16=Название Label34=Расходы Button6=Выбрать Panel_SKLAD= Label17=Код Label18=Название Label32=Склады Button7=Выбрать Panel_GRUP= Label19=Код Label20=Название Label31=Группы Button8=Выбрать Panel_BLUDO_MAIN= Label21=Код Label22=Название Label30=Калькуляции Button9=Выбрать Panel_PROD= Label23=Код Label24=Название Label29=Продукты Button10=Выбрать Panel_POSTAV= Label25=Код Label26=Название Label33=Приходы Button11=Выбрать Panel_nom_dok= Label42=Номер документа Panel2= BitBtn1=Выполнить BitBtn2=Отмена [new_sql] new_sql=Создание нового отчета Label1=Внесите название отчета BitBtn1=Сохранить BitBtn2=Отмена [print_] print_=Попередній перегляд Panel1= SpeedButton1.hint=Ціла сторінка SpeedButton1= SpeedButton2.hint=По ширині аркуша SpeedButton2= SpeedButton3.hint=100% SpeedButton3= SpeedButton4.hint=Попередня сторінка SpeedButton4= SpeedButton5.hint=Наступна сторінка SpeedButton5= SpeedButton6.hint=Перша сторінка SpeedButton6= SpeedButton7.hint=Остання сторінка SpeedButton7= Label1=% SpeedButton8.hint=Експорт звіту до файлу тексу SpeedButton8=TXT SpeedButton9.hint=Зберегти звіт до архіву SpeedButton9= SpeedButton10.hint=Відкрити звіт із архіву SpeedButton10= SpeedButton12.hint=Ексопрт результатів у MS Excel SpeedButton12= SpeedButton11.hint=Надіслати на пошту SpeedButton11= BitBtn1=Друк Edit1.hint=Перехід на сторінки Edit2.hint=Масштаб BitBtn2=Закрити